{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

亲爱的兰昭形｜Vol.06 秋天｜十一月

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

亲爱的兰昭形｜Vol.06 秋天｜十一月崇真艺客

兰昭形 Lan Zhaoxing
在彼岸与遗忘之间的夜 Night Between Forfetting and the Other Shore
木板浮雕丙烯上色 Relief on plank, acrylic painitng
80 x 60 cm
2024

亲爱的兰昭形，

见信好。

上一次给你写信是多久之前的事了？一年？又或者不止一年。去年秋天我从北京搬到了上海，想来在不同的城市，写信这件事会变得更有实感一些，但我却再也没有写。又或者说，不止是写信，我几乎再也没有写过东西了。

这一年你过得还好吗？我的这一年…想来还好的。有一些这样那样的起伏，但总归是平静而无聊的。也许人的一生中能称得上难忘的事不过两三件，我们每天都在平静而无聊中度过，但回想起来总会认为仅仅是这两三件事形塑了我们。大脑和记忆真是狡猾的东西！不过，这一年我给我平静的行走找了点事做——我开始看鸟了。我完全不是专业的观鸟人。我有一只很便宜的望远镜，几本常见鸟的手册，但也很少用它们。大部分的时间，我都是在每天早上遛狗或者日常走路时抬头看一看，仅此而已。认识的鸟也仅限于家附近、苏州河沿岸的常见的那几只。但不夸张地讲，每次抬头看到它们时，我都非常、非常、非常快乐。

最近河边有几只小夜鹭换羽了，从夏天时的棕黄色变成了深蓝色。我家对岸的湖心岛上住着一大群夜鹭，它们喜欢一动不动、彼此保持间距地站在岸边，或者三两只立在粗壮的树枝上，每到傍晚，就能听见它们偶尔发出的低哑的鸣叫（虽然数量很多，但它们都不太爱说话）那几只年轻的孩子换羽过后，我就再也分辨不出它们来了。开始我有点失落，总去它们常呆的河湾看，不过进入十月中后，我再也没有在那里碰到它们。也许是因为夏天已经过去了。

另外一件平静的小事是，我终于去了一趟埃及。这几个月我都在看和埃及有关的书，古代的现代的，这也许是我这一年里阅读最多的一段时间。开罗是一个很神奇的地方，沙尘弥漫，道路拥挤鸣声不断，我却觉得很自在。从埃及博物馆出来，不到200米就能走到解放广场，2011年过后，广场南面的政府大楼至今都空置在此，门口破败，堆满瓦砾，里面的人走后就再也没有回来。门口的草坪布满坑洞，不少积满黄色的泥水，但总有几片可以舒展的草皮，三三两两地坐着埃及人，或睡着猫们，或睡着狗们。也许有一点短途游客的自大吧，我很想再回到这座城市，再生活一段时间。

絮叨到这里，大脑反反复复回到以前给你写信的时候。我真的很想念你呀！我知道北京现在是秋光正好的时候，你还好吗？毛豆还好吗？我也想多听听你新的创作。最近断续看到了你最近的画和雕塑，总感觉它们更私人了，也许更贴近了你一点，也许和你近来的生活更密切了一些…又也许，我应该尽快准备好启程，去北京和你相见 :)

方方
2024年10月上海

亲爱的兰昭形｜Vol.06 秋天｜十一月崇真艺客

兰昭形 Lan Zhaoxing
野火 Wild fire
木板浮雕丙烯上色 Relief on plank, acrylic painitng
74 x 30 x 30 cm
2024

亲爱的方方：

你好！见字如面！

我们很久没有写信，也没有见面了，现在又到了黄叶满地的秋天，以前年少的时候读到庄子的“人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已”，没有深刻的体会，觉得这个描写太抽象和虚幻，现如今却认为这个描述太真实了，时间义无反顾的抛开我们，独自行走在宇宙中。我一直想着读完《中国绘画》再给你回信，但这本文字很少的小书我却迟迟没有读完，工作的忙碌让我只读了一些与创作相关的书籍。

北京的秋天美而短暂，风一刮，黄色的落叶随风飘舞，在空中旋转，上海现在也应该气候宜人，很开心你认识了很多鸟类，看到它们让你很快乐我也很开心，我认识的鸟类很有限，小时候夏天在故乡的河边，宁静的田园风光中有一只蓝色的小鸟在我眼前飞过，我只见过它一次，也不知道是什么鸟，以后随着生态环境的改变我再也没有见过。成年后我居住过的一个地方有很多戴胜，它们经常停留在窗户外面的树上，顶冠非常漂亮，时而闭合时而打开，像一把美丽的羽毛扇，它把长长的嘴伸到树木里吃虫子，我曾经一度认为它是啄木鸟。还有我也很喜欢看喜鹊在地上欢快的跳跃，让我感受到自然和生命的律动，我新搬工作室的附近有大片的麦田，秋收后，无数的喜鹊在里面觅食、飞舞，我经常驻足看它们，这时候也会忘却一些别的事，选择和整个大地在一起。想想你的小夜鹭从棕色变成深蓝色，它们也会在深蓝色的夜空下飞行，还和月亮和星星在一起，我想明年你又可以看到它们了。

说起埃及，这是我最想去的地方之一，喜欢埃及壁画和金字塔，也不知道什么时候可以去，看到你发的埃及的照片真是非常喜欢。我的新作品《野火》就是金字塔的形状，但金字塔隐藏着八个面，我只做了四个面，把火焰和金字塔联系在一起，是联想起火的历史和古老的金字塔连接着生与死，以及对埃及人来说最重要的天体——太阳。《在彼岸与遗忘之间的夜》的上半部分是埃及壁画里代表星空的图形，埃及壁画不是我们从一个特定的视点看到的东西，而是描绘立足于绘画者所知道的为一个人或一个场面所具有的东西，我以前的很多作品都受到过它的影响，每次翻看这些作品都会带来观看的愉悦和对于创作的新的感受。希望有机会我们都可以再去这个城市，住一段时间可以安静的思考一切。

我们经过的时间像波浪一样起起伏伏，和你一样，我的时间总归也是平静的，有很多事会慢慢忘却，也有少数事总是会记忆犹新。这一年我也算是忙碌的，工作大部分时间也倾向于做雕塑，从学校毕业后，我从来没有用过这么长的整片时间来进行雕塑创作。雕塑和绘画真是完全不同的，虽然我这次也做了一些浮雕，但这是介于绘画与雕塑之间的，不能算完全意义上的雕塑作品。雕塑是用我们周围世界的基本物质做成的独立的物体，它不用画框来支撑，也不是用绘画专门使用的颜料，它是一个古老的物质命题，同时也会带给空间新的生命。当我们和雕塑面对面时，好的作品总是会让时间的长河和抽象的思绪停止流动，从远古回到现在或是从“他们”看到“我们”，它是实在的物，可以感知和触摸，可以唤起空间和光线，甚至会促使我们重新思考自己栖居的肉体。这段时间我重新审视了我喜欢的雕塑家和以前一些不太关注和喜欢的作品，看了更多的相关书籍，有了更深的感受和体会。雕塑是开放性的，允许我们将一切因生命必然死亡而产生的恐惧都投射其上，并生成一种人类时间之外的场域来供我们思考。这次的雕塑作品我用了铁、水泥、不锈钢等等以往没用过的材料，并交叉使用，达到了不一样的效果，对于我来说这是一种进步，让我有了更多对雕塑创作的欲望和想法，并且想以后都慢慢实现。

每一次的展览都有遗憾，都感觉自己做的不够，但这也会促使下一次的努力，努力实现自己所想。盆卡在上海也好吧，每天在河边漫步我想它也是开心的，毛豆挺好，秋天适合小动物，没有湿热和蚊虫，植物在衰败但也会到下一年重生，期待和你见面，闲暇时间我们也可以多翻翻诗集，这个是片断化的，思绪不用连贯。你给我推荐的《竹光侍》我早买了，但还没看，休息几天又要开始新的里程了。

祝一切好！

你忠实的朋友兰昭形写于2024年11月5日北京

亲爱的兰昭形｜Vol.06 秋天｜十一月崇真艺客

兰昭形 Lan Zhaoxing
真实的玩笑 A Real Joke
电缆、水泥 Cable, concrete
23.5 x 29 x 25.5 cm
2023?

亲爱的兰昭形｜Vol.06 秋天｜十一月崇真艺客

兰昭形 Lan Zhaoxing
坚定的石头2/3 Unswerving Stone 2/3
铁 Iron
48.5 x 5.8 x 5.8 cm / 49.5 x 6 x 5.7 cm
2024

亲爱的兰昭形｜Vol.06 秋天｜十一月崇真艺客

「亲爱的兰昭形」是 TongGallery+Projects 画廊的方改则与艺术家兰昭形的文字项目，是二人闲时组成的读书兴趣小组的信件形态。二人随意写字，随意更新，但彼此都在尽力保持真诚。

—— 信件集子 ——?

关于艺术家

About Artist

兰昭形1977年出生于山西，现工作生活于北京。1997–2001年就读于山西大学美术学院雕塑专业，2006–08年就读于天津美术学院油画研究生班。个展包括；2024 “呼吸结晶”， Tong Gallery+Projects，北京；2023 “旅行者”，Tong Gallery+Projects，北京；2019 “阿卡迪亚”，Tong Gallery+Projects，北京；2017 “野火”，Tong Gallery+Projects，北京。精选群展：2020 “2020: 松美术馆邀请展”，北京；2019 “兰昭形与杨人倩双人展“山间””，否画廊，纽约，美国；2018 “游弋”，宝龙艺术中心，杭州，中国。

Lan ZhaoXing (b. 1977, Shanxi Province, China) studied Sculpture at Academy of Fine Art of Shanxi University from 1997 to 2001. From 2006 to 2008, she spent two years in the Oil Painting postgraduate program of the Tianjin Academy of Fine Arts. In 2011, She left the army at the battalion level and has been an independent artist ever since. In 2017, she had her first solo exhibition “Wildfire” at Tong Gallery+Projects (Beijing). In 2019, she had her first exhibition in New York at Fou Gallery - Lan Zhaoxing and Renqian Yang: Between Mountains and in the same year held a second solo exhibition “Arcadia” in Tong Gallery+Projects, Beijing.

—— 正在展出 ——

On Exhibitoin

关于画廊

About Us

?? TongGallery+Projects 北京

Tong Gallery+Projects 15年诞生于北京798艺术区某巷。作为一家年轻的当代艺术画廊，希望通过国内外艺术家高品质的艺术展览，呈现具有实验性和探索意义的互动项目，以北京为起点慢速而轻快地生长。

Tong Gallery+Projects, founded in 2015, sits at some alley in 798 Art Zone, Beijing, China. As a young contemporary art gallery, we hope to deliver interactive projects with experimental and exploratory significance by presenting high-quality art exhibitions by domestic and foreign artists, growing slowly and briskly starting right here, from Beijing.

Web 官网 : www.tong-gallery.com

E-mail 电子邮件 : business@tong-gallery.com

Tel 电话 : +010 57626202

Red Book 小红书 : Tong Gallery+Projects

Instagram: tonggalleryprojects

地址：北京市朝阳区酒仙桥路798艺术区中二街D06

Address: D06, Middle Second Street, 798 Art Zone, No.2 Jiuxianqiao Rd, Beijing

开放时间：周二至周日 10:30-18:30

Opening hours: Tuesday-Sunday 10:30-18:30

点击定位画廊空间 Find us on the map

?? TongGallery+Projects 无锡

栖居太湖之北，TongGallery+Projects 将目光投放于湿绿的江南，意欲捕捉所有野生而无畏的艺术跃动。我们将延续一贯的随性与真诚，持续关注当代的年轻艺术家们。保持严肃活泼，及时诚恳干杯。

Living in the north of Taihu Lake, TongGallery+Projects Wuxi focuses on the wet green Jiangnan, intending to capture all the wild and fearless artistic leaps. We will continue to be casual and sincere, and continue to pay attention to contemporary young artists. Keep serious and lively, and drink sincerely in time.

地址：TongGallery+Projects 无锡空间，江苏省无锡市梁溪区古运传奇大厦 2-2207

Venue: 2-2207 GuYun Chuanqi Plaza, Liangxi Dist, Wuxi, Jiangsu

开放时间：周二至周日 10:30-18:30

Opening hours: Tuesday-Sunday 10:30-18:30

点击定位画廊空间 Find us on the map