{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

第五届深圳印迹——艺术文创在深圳

ART & DESIGN TRACK 5th

Cultural and Creative Design Exhibition in Shenzhen


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


火柴,平凡却耀眼。恰如深圳这座城市,从一个不起眼的小渔村蜕变为国际大都市,书写了无数深圳人勇攀高峰、不懈奋斗的历程。从“来了就是深圳人”的开放与包容,到“众人拾柴火焰高”的群策群力,每一缕微光都是深圳人心中不灭的火焰,每一声回响都是文化与创新共鸣的乐章。


作为深圳的创意十二月项目,“深圳印迹”自创立以来,已成功举办四届,每一届都为观众留下了难忘的记忆。从最初的探索尝试,到如今的前沿多元,“深圳印迹”见证了深圳艺术文化创意的发展与创新历程。“第五届深圳印迹——艺术文创在深圳”创新性采用“1+5+2”架构,由深圳美术馆策划,一位深圳策展人与五位深圳本地设计师/设计团体携手打造,并联合两大深圳本土文化品牌机构共同参与。此次受邀设计师均为深圳与波兹南缔结友好城市30周年纪念海报双城展的深圳设计师,他们的作品具有鲜明的“深圳印迹”和独特的深圳设计语言。


展览以“火柴”为核心创意,深刻诠释深圳的城市精神与文化力量。作为生活中常见且富有象征意义的物件,火柴既代表着奋斗者点燃希望、发光发热的拼搏精神,也象征着文化与创意碰撞出的无限火花。火柴的线性灵动与火柴盒的空间延展在展览中交织共生,观众仿佛置身于一个充满想象力与创造力的时空,在过去与未来、设计与生活、艺术与创意的交汇中,感受深圳这座城市独特的文化魅力与创新精神。


展览以“新·界·融·生”为主题,通过四大板块呈现深圳文化创意的多元内涵:通过“设计新生”探索深圳如何创造新生力量;“视界无界”观察多元文化的交汇与碰撞;“创意交融”感悟人文思想与创意交融的力量;“生生不息”探索文化创意的可持续发展之路。


我们期望,本次展览能够点燃每一位观众心中的火柴,照亮前行的道路,激励每一位深圳人继续有一份光发一份热,为深圳文化创意事业谱写新的篇章。


深圳美术馆


Matches, ordinary yet dazzling. Much like the city of Shenzhen, which has transformed from an inconspicuous fishing village into an international metropolis, it has penned countless tales of Shenzhen residents scaling new heights through relentless striving. From the openness and inclusivity embodied in the remark that "Once you come, you're a Shenzhener" to the collective wisdom and strength expressed by the saying that "Many hands make light work," every glimmer is an unquenchable flame in the hearts of Shenzhen's people, and every echo resonates the symphony of culture and innovation.


As part of Shenzhen's Creative December project, the "ART&DESIGN TRACK" has been successfully held for four times since its inception, leaving unforgettable memories for the audience at each event. From the initial exploratory attempts to the current cutting-edge diversity, the event has witnessed the development and innovation journey of Shenzhen's cultural and creative. The "ART & DESIGN TRACK 5th Cultural and Creative Design Exhibition in Shenzhen" adopts an innovative "1+5+2" structure, curated by the Shenzhen Art Museum, with one Shenzhen curator and five local Shenzhen designers/design teams, alongside two major local cultural brands. The invited designers are those who participated in the 30th Anniversary of Poznan/shenzhen Sister Cities Poster Exhibition,showcasing works with distinct"ART&DESIGN TRACK" and design language unique to Shenzhen.


The exhibition centers around the creative core of "matches," profoundly interpreting Shenzhen's urban spirit and cultural power.As a common object with symbolic significance, matches represent the striving spirit of those igniting hope and shining with effort, as well as symbolize the infinite sparks from the collision of culture and creativity.The linear flexibility of matches and the spatial extension of matchboxes interweave and coexist in the exhibition, immersing visitors in a world brimming with imagination and creativity. Amidst the intersection of past and future, design and life, art and creativity, visitors can experience the unique cultural charm and innovative spirit of Shenzhen.


Under the theme of "Rebirth,Horizon, Fusion, Life," the exhibition presents the diverse essence of Shenzhen's cultural creativity through four sections: exploring how Shenzhen creates new vitality through"Design Rebirth"; observing the convergence and collision of diverse cultures in "Boundless Horizon"; appreciating the power of integration between humanistic thought and creative ideas in "Creative Fusion"; and exploring the sustainable development path of cultural creativity in"Circle of Life."


We hope that this exhibition will ignite the match in every visitor's heart, lighting up the path ahead, and inspire every person in shenzhen to continue contributing their light and heat, opening a new chapter for Shenzhen's cultural and creative endeavors.


Shenzhen Art Museum



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


以名字首字母排序

In the alphabetical order of their surnames


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

亚洲知名设计组合,1983ASIA设计室-创办人&创作总监,MUA混沌亚宙亚洲生活风格品牌-主理人。两人以当下设计视角探索亚洲文化与艺术,基于对在地文化的理解和思考,解读亚洲土壤中萌发的美,感受传统纹样叙说的故事,融合曼妙的色彩感知力;在古老的文化和年轻的设计视野交织下,入古出新,赋予设计多重表达,创作以“多元共生”为内核的艺术作品,在国际绘就独树一帜的亚洲混搭美学。作品多次斩获国际设计大奖,并受邀参加世界各地举办巡展。


1983ASIA is a well-known Asian design duo, founders & creative directors of 1983ASIA Design Studio and persons in charge of the MUA Asia Lifestyle Brand. They explore Asian culture and art from a contemporary design perspective, interpreting the aesthetics that sprout from Asian soil based on their understanding and contemplation of local cultures. By integrating traditional patterns and stories with a keen sense of colors, they create artworks rooted in "multicultural symbiosis", presenting a unique blend of Asian aesthetics on the international stage through diverse expressions in the context of ancient cultures and young designs. Their works have won numerous international design awards and have been invited to exhibitions worldwide.



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

深圳市杜峰松设计有限公司创作总监、深圳市平面设计协会顾问,出生于古都西安,作品被法国、波兰、加拿大、美国、日本、中国香港等许多文化机构和博物馆收藏。2019年担任“2019深圳设计周”粤港澳大湾区设计展执行策展人,2021-2022年度任成都创意设计周“金熊猫天府创意设计奖”评审。


Born in Xi'an, an ancient capital of China, Du Fengsong is the creative director of DuDo DESIGN & ASSOCIATES. and an advisor of the Shenzhen Graphic Design Association. His works have been collected by many cultural institutions and museums around the world, including France, Poland, Canada, the United States, Japan, and Hong Kong, China. In2019, he served as the executive curator for the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Design Exhibition during the"Shenzhen Design Week". He also acted as a judge for the "Golden Panda Tianfu Creative Design Award" at the 2021-2022Chengdu Creative Design Week.



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

平面设计师,艺术指导。2000年创办黄扬设计;2013年合作成立艺术组合“明天见”。2007年曾获TASCHEN出版的《当代平面设计》专版介绍;2013年曾担任平面设计在中国(GDC13)评审。近期受邀参加的设计展览:深圳设计周“S超级符号”主题设计邀请展,深业上城,2021年;第四届中国设计大展及公共艺术专题展,关山月美术馆,2022年;深圳-波兹南友好城市30周年“5+5”设计连线展,关山月美术馆/波兹南之门遗产文化中心,2023年;100+亚洲艺术季公共艺术单元“星光闪耀”,布吉文体中心,2024年。


Huang Yang, a graphic designer and art director, founded Huang Yang Design in 2000 and co-established the artgroup "See You Tomorrow" in2013.In 2007, Huang Yang was featured in a special issue of"Contemporary Graphic Design" published by TASCHEN; in 2013,Huang Yang served as a judge for Graphic Design in China(GDC13).Recently, Huang Yang has been invited to exhibitions: the "S super Symbol" themed design invitation exhibition during Shenzhen Design Week at UpperHills in 2021; the Fourth China Design Exhibition and Public Art Thematic Exhibition at Guan Shanyue Art Museum in 2022; the"5+5" Design Exhibition for30th Anniversary of Poznan/shenzhen Sister Cities at Guan Shanyue Art Museum/Poznan Gate Cultural Heritage Center in2023; and the "Star Shining" public art unit of the 100+Asian Art Season at Buji Culture and Sports Center in 2024.



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客




展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

1986 年生,有料设计创始人兼创作总监,深圳市平面设计协会会员,深圳大学艺术学部外聘教师。个人作品大多采用手工的方式完成,希望可以带给人从视觉延及心灵的新鲜、生猛、直线的触动,通过有趣、灵性的创意来表达生活探索和社会参与。2016年在深圳举办《限速30》个人设计展览。作品荣获:纽约ADC银方块奖1项、铜方块奖 2 项,英国D&AD石墨铅笔2支、木铅笔1支,东京TDC提名奖1项,德国iF设计奖5项、红点奖3项,亚洲最具影响力设计奖银奖2项、铜奖2项,GDCAward 银奖5项、铜奖1项、评审奖1项,SGDA协会奖,SGDA 新人奖,深圳环球设计大奖金奖、银奖、铜奖。


Born in 1986, Liao Bofeng is the founder and creative director of Youliao Design and a member of the Shenzhen Graphic Design Association. He is also an external teacher at the Division of Arts, Shenzhen University. His personal works are mostly created manually, aiming to bring fresh, vigorous, and straightforward touches that extend from vision to the soul. He expresses life exploration and social participation through interesting and spiritual creativity. In 2016, he held his personal design exhibition "Speed Limit 30" in Shenzhen. His works have won numerous awards, including one Silver Cube and two Bronze Cubes from the New York ADC, two Graphite Pencils and one Wooden Pencil from the British D&AD, one Nomination from Tokyo TDC, five German iF Design Awards and three Red Dot Awards, two Silver Awards and two Bronze Awards from the Asia's Most Influential Designs, five Silver Awards, one Bronze Award and one Jury Award from the GDC Award, the SGDA Association Award, the SGDA Newcomer Award, and Gold, Silver, and Bronze Awards from the Shenzhen Global Designs.



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

王粤飞设计有限公司创始人,纽约艺术指导俱乐部(ADC)会员,国际平面设计师联盟(AGI)会员,深圳市平面设计协会学术委员,北京奥运会形象景观设计评委,广州亚运会组委会形象景观专家组顾问,深圳大运会形象景观专家专家组。1979年毕业于广州美术学院设计系,1987年创办深圳第一家中外合资设计机构嘉美设计有限公司,1992 年《平面设计在中国》GDC展的主要策展人、深圳市平面设计协会创始人之一。作品曾获得巴黎、华沙、墨西哥、布尔诺、富山、中国香港国际海报展,纽约ADC、东京 TDC、GDC《平面设计在中国》、全国美展等设计奖。


Wang Yuefei, founder of Wang Yuefei Design Co., is a member of the New York Art Directors Club (ADC), a member of the Alliance Graphique Internationale (AGI), an academic committee member of the Shenzhen Graphic Design Association, a judge for the image and landscape design of the Beijing Olympic Games, an advisor with the image and landscape expert group of the Guangzhou Asian Games Organizing Committee, and an expert on the image and landscape expert group of Shenzhen Universiade.He graduated from the Department of Design, Guangzhou Academy of Fine Arts in 1979 and founded Jiamei Design Co., Ltd., the first Sino-foreign joint venture design agency in Shenzhen, in 1987. He was the main curator of the "Graphic Design in China" GDC Exhibition in 1992 and one of the founders of the Shenzhen Graphic Design Association. His works have won design awards at international poster exhibitions in Paris, Warsaw, Mexico, Brno,Toyama, and Hong Kong, China, as well as the New York ADC, Tokyo TDC, GDC, and the National Exhibition of Fine Arts.



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

设计师,策展人。2003年毕业于伦敦艺术大学互动多媒体研究生专业。回国后创办英途联盟,专注于生活方式体验设计及创意创新研究,擅长将艺术设计与社会文化链接,实现品牌的可持续价值。作为深圳著名设计创意人,个人设计作品荣获多个国际设计奖项,曾担当深圳平面设计协会主席一职,组织策划众多国际重要设计活动。近年,发起成立深圳市前沿艺穗艺术中心,透过艺术策展及节事运营,推动各类文化艺术全方位发展,建立一个持续释放艺术活力与创意能量的互动交流平台。


Eric Zhu, a designer and curator who graduated from the Interactive Multimedia graduate program at the University of the Arts London in2003. After returning to China, he founded Yingtu Alliance, focusing on lifestyle experience design and creativity and innovation research.He is skilled at linking art design with social culture to achieve sustainable brand value. As a renowned creative designer in Shenzhen, his personal design works have won multiple international design awards. He has served as the Chairman of the Shenzhen Graphic Design Association, organizing and planning numerous important international design events. In recent years, he has initiated the establishment of the Shenzhen Fringe Art Center,promoting the comprehensive development of various cultural arts through art curation and event operations, establishing an interactive platform that continuously releases artistic vitality and creative energy.



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

成立于2016年12月,旨在建立一个为泛文化艺术行业提供交流、链接、融合的平台。我们助力深圳打造“设计之都”,免费为创作者举办个展。设立为设计师解决工艺难题的“和艺社印刷学院”,出版众多设计师工具书,与设计师们一起发掘印刷与设计创新融合的可能,创造产生更具创意的作品。


Founded in December 2016, Heyishe aims to build a platform for exchange, connection and integration across the cultural and arts industry. We support Shenzhen in building its reputation as a"Design Capital" by hosting free solo exhibitions for creators. We have established the "Heyi Printing Academy" to solve technical challenges for designers, published numerous designer reference books, and explored the possibilities of innovative integration between printing and design to produce more creative works.



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客

成立于1989年,从“潮彩”非遗到“深派瓷艺”,从“中国制造”到“中国创造”,斯达高已发展成一家集研发、设计、生产、销售、自主品牌为一体的全产业链创新型文化实业公司。2017年荣膺“中国国家用瓷生产企业”,是广东省唯一一家进驻人民大会堂金色大厅的宴会专用瓷创造商,服务各国访华元首,同时也是中国国家博物馆第一次收藏当代日用陶瓷的企业。


Established in 1989. From "Chaozhou Style Ceramic" to “Shenzhen Style Ceramic", from"Made in China" to "Created by China", Stechcol develops to a whole industrial chain brand company, has its own research, design, production and sales departments. In 2017, it was honored as a"Chinese National Ceramics Production Enterprise". It is the only company in Guangdong Province that has entered the Golden Hall of the Great Hall of the People as a special banquet porcelain creator, serving visiting heads of state from various countries. It is also the first company in the China National Museum to collect contemporary daily-use ceramics.



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


主办单位:深圳美术馆

承办单位:深圳市道尚文化传播有限公司

学术支持:深圳市设计与艺术联盟、粤港澳大湾区(广东)文创联盟

支持机构:深圳市斯达高瓷艺有限公司、深圳市和艺社文化产业有限公司

展览地点:深圳美术馆(新馆)二楼 6、7号展厅

参展艺术家及团队:1983ASIA、杜峰松、黄扬、廖波峰、王粤飞、朱德才(以名字首字母排序)

展出时间:2024年12月17日—2025年2月23日

展览策划:王新妮

设计顾问:廖波峰

展览执行:任奕臻、任安安

设计执行:董星艺、林碧霞

展览协调:尹烨斌、曾耀乐

推广宣传:曹莺倩、黄奕舜、张腾、侯康升


Organizers: Shenzhen Art Museum  

Host: Shenzhen Daoshang Cultural Communication Co., Ltd.

Academic Support:  

Shenzhen Art & Design Alliance, Greater Bay Area (Guangdong ) Culture Industry Alliance

Supporting Organizations:  

Shenzhen Stechcol Ceramic Crafts Co., Ltd.

Shenzhen Heyishe Cultural Industry Co., Ltd.  

Exhibition Venue: Halls 6 and 7, 2nd Floor, Shenzhen Art Museum (New Venue)

Participating Artists and Teams (in the alphabetical order of their surnames) :

1983ASIA, DU Fengsong, HUANG Yang, LIAO Bofeng, WANG Yuefei, Eric ZHU

Exhibition Period: December 15, 2024 – February 23, 2025

Curator: WANG Xinni  

Design Consultant: LIAO Bofeng  

Exhibition Execution: REN Yizhen, REN Anan  

Design Execution: DONG Xingyi, LIN Bixia  

Exhibition Coordination: YIN Yebin, ZENG Yaole  

Promotions and Publicity: CAO Yingqian, HUANG Yishun, ZHANG Teng, HOU Kangsheng  



展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客
点击长按识别图中二维码
参与深圳美术馆问卷调查


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


展览预告 | 第五届深圳印迹——艺术文创在深圳 崇真艺客


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)