cuspdot 的三周年

进行自然对话的蓝晒过程中，被捕捉到了字母D中间的形状，像一个爱心。我一直羞于直接表达爱与喜欢，cuspdot的大家用他们的方式填满了纸张的空白。我把它折叠收藏，尝试用我的方式回复。

The cyanotype process of conducting “natural dialogue” was captured in the shape of the middle of the letter D, like a love heart. I've always been shy about expressing love and liking directly, and everyone at cuspdot filled in the blanks of the paper in their own way. I folded it for my collection and tried to respond in my own way.

海报和文字：herbr

Poster& Text by herbr

cuspdot 的三周年

The third anniversary of cuspdot

今年是cuspdot的第三年，我们在这里和一起工作的大家组织一场场展览和活动，和观众面对面，用材料一次次搭建又拆除一个个展览。在这样的状态里面，我们希望我们空间本身可以存在着意义，是可以和本地的观众或者线上的大家产生一些链接的，也想要跳脱出传统的状态产生一些新的可能性：如何让工作的大家都拥有快乐的工作环境，我们希望是通过一个按照合作、横向和共同责任原则运作的组织和自治。它是一个不断构建的活生生的有机组成过程，通过倾听、沟通、情感和关怀进行。如何让我们合作的大家更多的被更多地关心到，如何持续健康地运行下去，如何快乐，如何更多地学习，如何关心，如何充满“爱”地关怀，如何使空间更像“家庭”，如何互帮互助，如何产生柔软的对抗……在思考这些的同时,我们想通过这次三周年呈现空间背后的内容。

家的形象伴随着温暖的声音，同时家的概念有许多复杂的层面，但首先，它是每个人从最根本的层面上应得的物理和心理上的安全场所。我们希望把各种不同的人聚集在一起并创建社区，希望每个人都必须有机会发言，每个人都必须能够被听到。

“我对如何不挪用不同的形式，而是创造存在于灰色和无法定义区域的事物的混合体非常感兴趣。我觉得灰色区域很脆弱，但也非常肥沃，可以创造新的可能性。

在占主导地位的世俗资本主义越来越多地将人视为数字或商品的时代，我发现精神和神圣是一种极具颠覆性的空间来对抗这种现象。我的工作最终寻求找到将人们聚集在一起分享、表达、倾听或创造性地解决某些问题的方法，而这些空间或环境通常不会这样做。我认为，我们如何在世俗的背景下创造这样的空间是我们这个时代的一个紧迫问题。” 

—— Rory Pilgrim

This is the third year of cuspdot, where we organize exhibitions and workshops with the people we work with, meet the audience face-to-face, and build and dismantle exhibitions with materials over and over again. In this state of affairs, we hope that our space itself can have a meaning, that it can generate some links with the local audience or people online, and that it can generate some new possibilities outside the traditional situation: how to make the working environment happy for everyone who works in it, we hope that this can be done through an organization and autonomy that operates according to the principles of co-operation, horizontality, and co-responsibility. It is a living, organic compositional process that is constantly being constructed and that takes place through listening, communication, emotion, and care. How to make our co-operative more cared for, how to continue to be healthy, how to be happy, how to learn more, how to care, how to care with love, how to make the space more like a family, how to help each other, how to generate soft confrontations. How to create a soft confrontation ...... While thinking about these things, we would like to present the content behind the space through this third anniversary.

The image of home is accompanied by the sound of warmth, and at the same time the concept of home has many complex dimensions, but first and foremost, it is the physical and psychological safe place that everyone deserves at the most fundamental level. We want to bring diverse people together and create community, and hope that everyone must have a voice and everyone must be able to be heard.

“ I am very interested in how not to appropriate different forms but create hybrids of things that exist in a grey and undefinable areas. I feel that grey area is vulnerable but also very fertile in order to create new possibilities.

At a time when dominant secular capitalism treats people increasingly as numbers or commodities, I find the spiritual and sacred a highly subversive space to counter this. My work ultimately seeks to find ways to bring people together to share, to give voice, listen or work through something creatively in a space or context they might not normally do. How we create these sorts of spaces in a secular context I feel is an urgent question of our time.” 

—— Rory Pilgrim

3周年

third anniversary of cuspdot

蔡采贝：眼泪与观众 

Cai Caibei: Tears and the audience

2024年3月9日-2024年5月12日 

9 Mar. - 12 May. 2024 

Science of the Secondary: Floor Exercises

次要科学：地板练习

2024年5月18日-7月14日 

18 May-14 Jul. 2024 

胡沁迪：咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜

Hu Qindi：xiū xiū jī gū  lì lì  bǔ lū bǔ lū 

2024年7月20日-2024年9月22日 

20 Jul. - 22 Sep. 2024 

yiwen & Filipa Tojal：自然对话 

yiwen & Filipa Tojal：Nature Dialogue

2024年9月28日-2024年11月23日 

28 Sep. - 23 Nov. 2024 

卡斯普多特的背后

behind cuspdot

这次我们想通过3周年和大家介绍cuspdot背后的大家，是因为有这些大家我们才可以一起呈现一个个展览，组织这一场场活动。

This time we would like to introduce you to the people behind cuspdot through our 3rd anniversary because it is because of these people that we can present exhibitions and organise events together.

我们合作的平面设计：

We collaborate on graphic design:

平面设计师在和我们的工作过程中总会是很辛苦，帮助展览的创作者在展览中更完整的呈现作品，带来那些观众在展览结束后可以一直保留的物料们，产品们。

Graphic designers always have a hard time working with us, helping the creators of exhibitions to present their work more fully in the exhibition, bringing materials and products that the audience can keep after the exhibition is over.

Herbr

你和cusp合作的项目：

陆续参与了一种奇异，张安，gantea，Atelier HOKO，yiwen与Filipa双人展的展览视觉设计。

你对cusp的印象是什么:

cuspdot是一个充满爱的，热情的，包容的集体。

觉得在cusp最开心的回忆：

经过了辛苦的设计及布展过程，看到设计被好好地落地，是最开心的时刻。

在cusp工作的感受：

cuspdot的奇妙磁场，吸引到了许多志同道合的伙伴。在cuspdot工作的过程，更多地感受到被尊重，被认可，也更愿倾尽所有去帮助。

herbr今年和 cuspdot 做的设计们

荧

你和cusp合作的项目：

蔡采?：眼泪与观众。

你对cusp的印象是什么:

多元、开放。是?动的、活跃的，同时还有?些冷峻，像是流动的叙事。 

觉得在cusp最开?的回忆是什么？ 

总是开?的。前?段时间葛和?蜜蜂送了我???作的特别礼物，那是意想不到、猝不及防的时刻，动?，很美。是珍贵的记忆。 

讲讲在cusp?作的感受:

像是乐队。积极地做着合适的事情，有效地把彼此的需要传达给对?，会有solo的部分，是在合奏时互相撑托的即兴。表达是?由的。在这种?由表达的过程中，常常会感受到?家对于设计?作的体贴。我对卡的感受更多围绕着?，葛热烈、?蜜蜂则沉着，我挺喜欢初次??的那种氛围，仿佛在?与?之间缠绕着?些纤细的线，坦率???翼翼的。 

对cusp的祝福!

再多呈现?些展吧，再多?些，再多?些，?由地。三周年快乐。

荧今年和 cuspdot 做的设计们

和我们一起工作的大家们：

Everyone who works with us:

空间的工作多样复杂，没有和我们一起的大家，空间很难持续的开放下去，谢谢每一个参与和帮助过我们工作的大家。

The work of the space is varied and complex, and it would be difficult to keep the space open without all of you who are with us, so thank you to everyone who has participated in and helped us with our work.

yeyi

你和 cusp 工作的项目：

我参与了张安的个展《连续记号》和 Gantea 的《有着纸团的房间》，这两个项目都让我收获了很多不同的经历。张安的个展是我第一次完整地跟进一个项目，从前期选作品、策展、撰写文字到布展工作，再到后期的工作坊和公教活动，都让我对展览的完整周期有了更全面的认识。gantea 的个展则是我第一次参与在空间重建空间的布展，即真的在展厅里“盖房子”， 哈哈哈哈，搭建的过程中学会了如何做龙骨和安装石膏板，非常有趣。不过很遗憾，因为中途要回学校，没能跟到项目结束。通过这两个项目，我能感受到cuspdot对每次展览的用心，团队总是努力寻找最好的呈现方式，让每一场展览都成为艺术家作品独特气质的延伸与外化。 

你对 cusp 的印象是什么：

第一印象是走进展厅时，看到墙上挂着的四个空调。一开始觉得有点奇怪，但仔细看又觉得很可爱。后来听小葛说，这些空调是朋友送给卡的，知道这个故事后，我觉得它们特别。这让我想到了卡一直在做的“窗户”项目，这个项目的初衷是希望联动杭州不同的艺术社区，以一种互帮互助的方式推动发展。这些空调就像是这种友谊的见证，同时也是一种固定记忆的方式。每次回到卡，总能发现许多新东西， 但那些旧的事物依然保留在那里。这种新旧交织的状态，总能让我感到特别安心。 

觉得在 cusp 最开心的回忆是什么：

最开心的回忆啊，其实觉得在卡每天都挺开心的。每次和大家一起出去吃饭都让我特别感动，之前完全没想到杭州有那么多好吃的饭店，真的让我对杭州的饮食印象大大改观了。而且大家都很厉害，知道那么多好吃的地方。还有和大家一起去爬山、探洞的经历也很开心。 

讲讲在 cusp 工作的感受吧：

我觉得在卡工作最大的感受是被尊重。你的声音会被认真倾听，你也可以自主地去做很多事情。当然，和一群有相似理想的人一起工作，本身就是一件很有动力的事。所以实习结束后，大家依然是很好的朋友，这一点让我特别珍惜。 

对 cusp 的祝福：

希望卡越来越好，也希望它能够变得更有影响力,让更多人看到卡的独特之处，也让更多人愿意来支持它。

cuspdot的三个空调

Clo

你对cusp的印象是什么：

与其说是一个艺术空间，不如说是一个温暖的大家庭。

觉得在cusp最开心的回忆是什么：

有太多了。去年我们在卡一起照顾了小葛朋友的小鸟芋泥，一只很漂亮的紫罗兰色的虎皮鹦鹉，因为不希望它总是呆在笼子里，所以我们在展厅里的时候就会把它放出来让它到处飞来飞去的，每次一有观众来，芋泥就会飞去门口迎客，芋泥很通人性，所有人都很喜欢芋泥。当然也因为有芋泥的存在，也让很多观众互相有了对话，以及和我们有了很多有趣的对话。很幸福的一段时间。

讲讲在cusp工作的感受吧：

活泼，有趣～不仅cusp的每个人都很好，周围的邻居，社区里的人都很好，在卡工作也意味着你会和社区的所有人产生联接（包括小猫小狗）。小葛和小蜜蜂是很用心做内容的人，对展览里每一个细节都很认真的研究和对待，对每一场展览对真诚都是不变的。如果仔细看每一场展览会发现有许多巧思在里面，在卡的日子里学到了很多。

对cusp的祝福：

三周年快乐！希望很快就有第五年，第十年！卡门永存！

clo和芋泥

梅

你对cusp的印象是什么：

老厂房 居民楼 水泥 窗户 风 可以放空的地方

觉得在cusp最开心的回忆是什么：

gt展览开幕结束后在paral我跟clo提前先走了大家一起很开心很幸福跟我们挥手再见了很久很久。

买了gt的手表纹身贴然后她小心翼翼很紧张很认真地帮我纹好了（结果纹反了hhh）虽然我真的不在意反了&真的很开心但一转头就又收到了gt自己买的一个新的手表纹身贴给我……到现在也一直没拆我想我会一直留着。

有时候周末张安会突然出现陪我一起站岗。

讲讲在cusp工作的感受吧：

会遇到各种各样不同的观众，会时不时收到突然的关心，小蜜蜂把碎了的陶瓷小壶粘好了。

对cusp的祝福：

健康，开心。

cuspdot 在的厂房

你和cusp结识的契机？

当时是在给自己的研究项目寻找田野点，再加上新认识的朋友也是卡的好朋友，被他大力推荐（“他们人超级好”），于是去勇敢地毛遂自荐了！奇妙的相遇～

你在cusp工作的时期/合作的项目是什么？

在”咻咻 叽 咕 呖呖 卟噜卟噜“小鸟展的中途加入！经过了”自然对话Nature Dialogue“，到目前~

你对cusp的印象是什么？

清新可爱、保存着人与人亲密联结可能性的空间！因为加入之后连着两个展都是和自然有关的，所以卡也有一种森林的感觉。（很喜欢卡的两扇窗户！一扇能看到馒头山的植被，另一扇外有巨大的梧桐树，现在下午在阳光的照耀下散发出金灿灿的暖光）

觉得在cusp最开心的回忆是什么？

感觉跟大家在一起的时候都很开心！特别喜欢卡的朋友们一起来帮忙撤展和布展的时候，大家齐心协力地收纳上一个展览的回忆，然后给卡装扮上新的色彩，是很有成就感的事情！

讲讲在cusp工作的感受吧～

会被每一次遇到的可爱观众治愈！每次想跟大家分享对展览的介绍、感受的时候都得到了特别可爱的回应，也从每一个喜爱卡的观众那里得到了温暖的支持和感谢。情绪低落的时候反而会期待来卡工作，因为会被这些幸福治愈，”打结“的情绪毛毛会被梳顺的感觉！于是每天都会期待会有什么样的人来到卡呢？

cuspdot 窗户外的梧桐树和捡来的米菲

mao

你在cusp工作的时期：

从2024年小鸟展开始到现在！

你对cusp的印象是什么：

作为观众会觉得每次来卡看展都惊喜满满，各个方面都感到很惊喜??，作为工作人员在卡工作感到超级幸福，会感受到工作中的安全感，一起工作的大家也很好，每次都很期待去卡工作。

讲讲在cusp工作的感受吧：

收获感和幸福感远远超越预期！在cusp认识了很多很多可爱的朋友们，也切身参与到展览从前期筹备到布展到开幕的全过程中，深深感受到开空间的不易，也需要很多行动力和执行力！总会维护着我们大家，每次工作时候都会被问：“今天有开心的吧！” 我每次都会说很开心！因为是由衷的感到开心的！！

在cuspdot布展的时候

xiaoran

你在cusp工作的时期：

我是在“自然对话”布展期间来的，这是一个我非常喜欢并且很感兴趣的展览, 算算来cusp竟然才3个月，但我感觉像是过了半年？，目前在跟进cusp明年的展览中，非常期待～

你对cusp的印象是什么：

来这里之前，我的印象中cusp是一个有着自己态度的、有意思的空间，对待展览非常认真。每一个展览的视觉设计、展品陈设、展厅设计、展览动线、衍生品、还有展览期间播放的音乐都是根据每位合作的艺术家以及作品来设计的。在这里工作一段时间之后，我觉得cusp是一个保持初心的空间，而且还是我们的结构洞。

觉得在cusp最开心的回忆是什么：

有太多开心的回忆了，比如cusp的窗户很美，有时候只是望着窗外不同颜色的树叶和天空就会很开心。骑车上下班的路上也很开心，尤其是有阳光的时候。认识cusp的小动物也很开心，最开心的还是在这里认识的新朋友吧。

讲讲在cusp工作的感受吧：

cusp是一个不太有“规训”和“框架”的地方，可以很自然的融入，并做一些自己擅长的、力所能及的事情。印象很深的是小葛问我“今天过的开心吗”。在乎情感需求的地方一定会让人感觉到开心和幸福。cusp 是我跟杭州的第一个链接，顺着这个起点，日子就这样一步一步的向前走啦。

对cusp的祝福～

首先当然是希望cusp 能一直走下去，维持良性循环，继续做展览。不管在哪个地方，总会有朋友来帮助cusp的。所以更希望小葛和小蜜蜂可以开心和健康，这是最重要的！

这张图片是cuspdot最开始的时候，我们在这个空间里度过了第3周年，很想很认真的谢谢每一个和我们合作的创作者，每一个和我们工作的大家，每一个来空间的观众，每一个在线上关注我们和购买我们产品让我们持续运营下去的大家，以及山红枫师傅和海燕阿姨以及帮我们运输快递的运领。也希望大家多购买产品和支持我们持续的运营下去！我们2025年！cuspdot的第四年再见啦！

This picture is from the very beginning of cuspdot, we are on our 3rd anniversary in this space, and I would like to thank every creator we work with seriously, everyone we work with, everyone who comes to the space, everyone who follows us online and buys our products to keep us going, and Master Shanhongfeng and Auntie Haiyan and Yunlin who help us with our shipping deliveries! We also hope you will buy more products and support us to continue our operation!  See you in 2025, the fourth year of cuspdot!

*请大家在留言区留下在卡的快乐回忆吧～

*Please leave your happy memories in the comments.

更多商品信息和购买渠道

More product information and purchase channels：

线下：展厅现场

cusp. 杭州市上城区凤山路79号商业储运中心3仓3楼303

线上：