收录于话题
#白立方纽约
'This Beautiful Light', White Cube New York22 January – 1 March 2025? ADAGP, Paris and DACS, London 2025. Photo ? White Cube (Frankie Tyska)Etel Adnan
'This Beautiful Light', White Cube New York
22 January – 1 March 2025
? ADAGP, Paris and DACS, London 2025. Photo ? White Cube (Frankie Tyska)
伊黛尔·阿德楠
Etel Adnan
光美如斯
This Beautiful Light
2025年1月22日至3月1日
白立方纽约
白立方纽约正在举办艺术家伊黛尔·阿德楠（Etel Adnan）的个展“光美如斯”（This Beautiful Light），今年正值阿德楠诞辰100周年，白立方希望通过探索她60年艺术生涯中所发展的多维度主题、媒介和关注点，来纪念这位阿拉伯裔美国文化中杰出的艺术和文学代表人物。阿德楠出生于贝鲁特，母亲来自希腊，父亲来自叙利亚。她在家中与家人讲希腊语、土耳其语和阿拉伯语，在学校则讲法语。她离开家乡前往巴黎索邦大学学习哲学，后于1955年移居美国，在那里她就读于加州大学伯克利分校和哈佛大学。直到她三十多岁，在加利福尼亚圣拉斐尔的多米尼加学院教授艺术哲学和美学时，才开始绘画。在这些最早的试探性绘画实验中，她用油画颜料管中的残余颜料，用调色刀直接在画布上以果断的笔触涂抹。这种绘画手法的即兴，使她有可能从成长过程中受到的严肃语言写作束缚中解脱：“我不再需要用法语写作了，”她说，“我要用阿拉伯语来绘画。”'This Beautiful Light', White Cube New York22 January – 1 March 2025? ADAGP, Paris and DACS, London 2025. Photo ? White Cube (Frankie Tyska)'This Beautiful Light', White Cube New York22 January – 1 March 2025? ADAGP, Paris and DACS, London 2025. Photo ? White Cube (Frankie Tyska)阿德楠是诗歌、小说和新闻写作领域的知名作家，她在2012年入选第13届卡塞尔文献展之后便以视觉艺术家的身份而闻名。她的绘画作品尺寸小巧却情感充沛，由几何形状构成，并常常以纯净的色块呈现，这些作品常常是在较快的速度中完成中。即使在她生命最后纪念，被困于巴黎公寓内，她依然采用同样的创作方式：将预先绷好的画布平铺在桌面上，仿佛坐在书桌前准备书写一般。从远处观赏，这些作品呈现出超越现实的景象，由鲜艳的色块和色带拼接而成，墨色的线条在慵懒的午后阳光中勾勒出树木的轮廓。“绘制风景画就是创造一场宇宙事件，”Adnan曾经写道，“绘画的实际空间——它的维度本身——就是记忆的空间。”
32.6 x 40.1 cm | 12 13/16 x 15 13/16 in.36.5 x 44 x 4 cm | 14 3/8 x 17 5/16 x 1 9/16 in. (framed)? ADAGP, Paris and DACS, London 2023. Photo ? White Cube (Jack Hems)
41 x 33 cm | 16 1/8 x 13 in.44.2 x 36.1 x 3.5 cm | 17 3/8 x 14 3/16 x 1 3/8 in. (framed)? ADAGP, Paris and DACS, London 2023. Photo ? White Cube (Theo Christelis)1972年，阿德楠回到贝鲁特时，这座城市和社区正处于冲突的边缘，弥漫着一种紧迫感。她在那时担任了法语日报《Al Safa》的文化编辑，这一平台使她能够发表大胆的头版社论；她开始用阿拉伯语发表自己的诗歌；1973年，她在前卫空间Dar al-Fan举办了首次个展。在随后爆炸的黎巴嫩内战期间，她创作了小说《Sitt Marie Rose》（1977），这部作品对种族主义提出了控诉，该书的出版业引发了死亡威胁，迫使她最终在1979年返回美国加利福尼亚州。1980年，她用法语出版了《L’Apocalypse arabe 》（阿拉伯启示录），这是一本布满手绘符号的长篇诗歌。这些符号构成了阿德楠写作、风琴折页书和纸上作品中所囊括的语言、符号和绘画领域之间的共有词汇库。
'This Beautiful Light', White Cube New York22 January – 1 March 2025? ADAGP, Paris and DACS, London 2025. Photo ? White Cube (Frankie Tyska)Etel Adnan
Untitled
2017
Hardback leporello in a slip sleeve with watercolour on paper
Folded: 9.2 x 29 x 2 cm | 3 5/8 x 11 7/16 x 0 13/16 in.
Unfolded: 29 x 430 x .3 cm | 11 7/16 x 169 5/16 x 0 1/8 in.
? ADAGP, Paris and DACS, London 2023. Photo ? white Cube (Ollie Hammick)
艺术家的水彩折页书是一种可展开至数米长的折叠书籍。它们类似于卷轴，需要通过亲手展开来建立亲密感，并提供一种欣赏绘画时的持续体验。通过翻页时的延迟满足感以及展开过程中各个表面的互动，乐谱式的折页书反映了阿德楠作为艺术家和作家的双重身份，并证明了她在两种身份之间的独特存在。Etel Adnan
Oasis
1960s (2023)
Tapestry
142 x 179.5 cm | 55 7/8 x 70 11/16 in.
? ADAGP, Paris and DACS, London 2023. Photo ? White Cube (Thomas Lannes)
这些挂毯在书写和绘画之间建立了另一种联系——正如阿德楠所观察到的：“挂毯是一条线接着一条线。”从地毯和基里姆平织毛毯中获得灵感，并在突尼斯和埃及与织工的交流中获得启发，她于20世纪60年代开始尝试挂毯制作。然而，与她的绘画方式不同，这些挂毯是通过织机在漫长的时间跨度内以更缓慢的生产速度制作而成的。展览展出的许多新作实现了阿德楠将20世纪60年代的部分绘画作品转化为挂毯的心愿。这些作品是在她去世后由她的长期伴侣Simone Fattal以及法国知名挂毯工坊Pinton的专家团队共同制作的。Pinton因曾经与费尔南·莱热（Fernand Léger）, 亚历山大·考尔德(Alexander Calder)和 索尼娅·德劳内（Sonia Delaunay）等众多艺术家的合作而闻名。相似地，画廊首层空间的陶瓷壁画是在致敬阿德楠曾经画的一棵苹果树，它指向了艺术家在去世前所创作的未完成的作品以及受限的材料选择。就如阿德楠曾经所写：“似乎有某种重量降临在我的房子上（它没有波及花园里的苹果树）。在这期间，许多不同语言的思绪在脑海中逐渐堆积。”Etel Adnan. Photo ? White Cube (Patrick Dandy)
伊黛尔·阿德楠（Etel Adnan）1925年生于贝鲁特，后于1949年移民至巴黎定居及工作。她于巴黎索邦大学修读哲学，及后往加州大学伯克利分校及哈佛大学深造。1958至72年间，在加州圣拉菲尔市多米尼克大学教授哲学；1972至76年，在贝鲁特两间日报担任文化版编辑。1977年，凭藉小说《Sitt Marie Rose》获得「法国阿拉伯国家奖」。这本以黎巴嫩内战为题材的小说其后更获翻译成十多种语言版本。她曾在世界上多个机构举办个展，包括佩拉艺术博物馆，伊斯坦布尔，土耳其（2021）；卢森堡现代艺术博物馆（2019）；旧金山现代艺术博物馆，加利福尼亚州（2018）；保罗克利中心，伯尔尼，瑞士（2018）；阿拉伯世界研究所，巴黎（2016）。近年她曾参加沙迦双年展，阿拉伯联合酋长国（2015），并参加纽约惠特尼双年展（2014年）及第十三届德国卡塞尔文献展（2013年）。阿德楠曾获奖无数，以表扬她在文化方面的贡献，2014年获颁法国最高荣誉的「法国文化艺术骑士勳章」。她于2021年逝世于巴黎。
白立方的展览计划覆盖全球多个城市，包括伦敦、香港、巴黎、纽约、首尔以及线上展厅。自1993年成立以来，白立方持续呈现众多全球最受赞誉的当代艺术家作品。
官网：whitecube.com
小红书：白立方White Cube
微信：白立方
购藏垂询：salesenquiryhk@whitecube.com
白立方香港地址及开放时间：
香港中环干诺道中50号
周二至周六 11:00-19:00
*节假日具体开放时间请留意官网讯息
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
分享