{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

CGK行走计划 | “植物纪行”第一程

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

“植物纪行”第一程

行程安排：河? — 滇越铁路 — 蒙? — 红河/南盘江 — 昆明

关键植物：烟草、?棉、菠萝和沙姜、石榴

在 20 世纪 60 年代贵昆铁路建成前，连接越南海防港的滇越铁路在半个世纪内都是进?云南的唯?铁路，也是众多植物学家——包括陈谋与吴中伦在内——进?云南选择的旅途。

“植物纪行”第一组成员抵达河口边城

?这样的跨国旅途也在很?程度上影响了当时?们对云南的地理感知与?体经验，边境与中央的概念在空间与?体的经验中被扭转。我们计划沿着他们的脚步，从滇越铁路进?云南的第?站河?开始?路北上。这条路径同时也平?于该区域重要的?脉与?系：红河及其?流南溪河，以及珠江上游的南盘江。道路节点的边城河?曾是植物学先驱钟观光的采集地之?，也是两广移?在越南与云南边境的聚集地，这?因移?历史开始种植菠萝与沙姜。

“植物纪行”第一组参与者在河口边城炮台遗址

“植物纪行”第一程参与者在讨论云南的代表植物剑麻

“植物纪行”第一程将在中途经过曾是海关旧址的蒙?，了解新中国的?棉与?蔗的种植历史与变迁。抵达云南的省会昆明后，我们将拜访中科院昆明植物所的专家，参观相关植物学家的搜集与档案，并了解烟草在云南全境的种植与推广。以昆明为节点，诸多植物学家都在此踏上向滇?的旅途，?我们也将继续追随他们的脚步前往楚雄，拜访仍在??草纺织的村落，了解与?业化的?棉种植完全不同的纺织历史。

出品机构

昆明当代美术馆（CGK）

联合发起人

聂荣庆戴西云程新皓

“植物纪行”第一程成员

?雪娟

艺术家

云南彝族，1974年出生于云南个旧，毕业于云南艺术学院，目前生活在云南和北京。她以油画和绘画手工书方式持续大量的绘画创作。曾在2011年由 TCG 诺地卡推荐进驻北欧?彩博物馆创作三个?并在欧洲考察游历。?雪娟在家乡保持安静孤独的状态持续创作，思想与?活的变幻在不断的影响着她的作品：关注人群与个体的生存生活状态，记录疫记及家乡萧条的工业废墟和回忆。创作珍视实验且重视语言的生成，反映山水人类的对话与自然的秩序。

陈若璠

艺术家

1996年出生于湖北，?前?活?作于上海，拥有伦敦皇家艺术学院艺术硕?学位和纽约视觉艺术学院荣誉学?学位。她常通过绘画、装置、影像等创作方式，聚焦于?类情感于毫末处?机万变的更迭和流动，并细致?微地遴选、描绘寄托情感的载体，和其间微不可察的变化。

刘辛夷

艺术家

1982年出生于浙江杭州，现生活工作于北京。他的工作室作品关注那些滑入了跨文化争议的人造产品与之媒介潜能，在日常情境中调试数字公域中广为传播的社会装置；他的项目探询当代市政治理下的社会空间，转译那些沉醉于引导社会行为的文化情境和技术实践。在日趋工具化的信息社会中，尝试感知潜藏于语词，形象和城市公共事业内部的中国心智，并想象那些失效的，缺损的以及不可追溯之物可能的?色。

江垚

写作者

1996年出生于浙江温岭，现生活工作于上海和温岭，「植南门市部」联合发起人，新加坡国家博物馆研究奖金获得者（2024），平日里挖挖档案、写写东西，关注植物人文视域下、非学科中心的专题研究和行动实践，近期关心文化地景在环境变迁语境中如何能自主地重写其历史叙事。

孔煜也

写作者

1994年生于河北，目前生活在北京，研究者，博士候选人，曾在石化行业从事新闻采编工作。她关注纺织技术与妇女劳动，目前正在进行化学纤维在20世纪中国的媒介史研究。发表可见于《妇女研究论丛》《国际新闻界》等。

关于“植物纪行”

这是?次基于20世纪初云南地区植物考察的重?创作计划，它由昆明当代美术馆（CGK）出品，聂荣庆、戴西云和程新皓联合发起，分为行走、出版和展览三部分。项目将于今年四月启动考察行程，年底在昆明当代美术馆呈现展览，并同步推出相关出版物。

项目???试图紧随知识?产的脉络，邀请艺术家和研究者共同追随前人的脚步，观察那些最终成为普遍学科知识的话语是如何在?次次具体的??和?动中被?说与书写;另???，也尝试身体性地进入这些话语?成的?川、河流、?地，以及贯穿其间的道路中，追寻那些话语背后沉默的物之基底和隐藏在肌理之中的当下。以身体在场的方式激发跨学科的交流与创作，将历史性的文献材料转化为一种共有的知识与身体经验。

本次行走计划将按照不同的议题和地域划分为三个部分，共约30天，邀请到白雪娟、曹雨、陈洁、陈若璠、韩倩、和文朝、胡伟、江垚、孔煜也、梁硕、刘辛夷、曲若汐、阮纯诗、王钊、张华、钟云舒、朱丹、资佰（按姓氏拼音排序）共同参与。其中每个部分对应着数种植物，以及相关植物学家的研究与采集路线，同时也对应着他们进??作时曾经踏?过的?川与道路。整体的?程制定?致参照了陈谋与吴中伦在1934年到1935年间的考察路线——一条?乎完整地环绕了云南的?部和南部边区，抵达知识与政治双重边界处的路线。通过这条路径，我们可以串联起不同时期的历史事件，以及同期其他植物学家的?野地点与研究内容。

关于联合发起人

聂荣庆

昆明当代美术馆（CGK）馆?、写作者。

戴西云

1990年出生于湖南，是一名独立策展人，目前生活工作于北京。研究兴趣包括空间的欲望机制，城市媒介与叙事，图像、?本与空间的转译，注重策展实践中的共同?产与“在地性”。她先后获得中央美术学院艺术设计学?、荷兰Dutch Art Institute (DAI) 艺术硕?。2012?2014年期间，曾在MAD建筑事务所负责媒体策略，展览及出版物等相关?作。2014年开始通过写作，表演及策展等媒介进?艺术实践，多篇?章曾发表于Artforum、艺术界、Ocula等艺术刊物。2016年加?北京的独?空间激发研究所（IFP)，运营艺术驻留项?，策划展览与活动。2019年作为策展?加?泰康美术馆（原泰康空间）至2024年初。她曾?围Hyundai Blue Prize 2022六强候选?。

程新皓

1985 年出生于云南省，2013 年毕业于北京大学化学与分子工程学院，获博士学位。现作为艺术家工作生活于云南昆明。他的作品通常基于长期的田野调查，并均与故乡云南相关。通过身体在场的工作方式，程新皓使用录像、装置、摄影与文字等媒介，体察不同来源的逻辑、话语、知识与其背后自然、社会、历史，及镶嵌于其中的行动者之间的复调链接。近年来，他的长期项目包括与跨境族群莽人相关的 “陌生地形”（Strange Terrains，2013-），与滇越铁路相关的 “致海洋”（To the Ocean，2018-），与流动及口传文学传统相关的 “云南故事集”（Tales about the South of Clouds，2021-），以及聚焦于道路系统与其间行动者的项目 “叠层与漂砾”（Stratums and Erratics, 2022-）等。他的作品曾参加第15届光州双年展“盘索里，21世纪声景”、第三届泰国双年展“开放世界”、第一届北京艺术双年展“共生”等，并被路易斯安娜现代艺术博物馆、中国港口博物馆等机构永久收藏。

正在展出

立即成为会员

加入CGK会员免费畅览展览

昆明当代美术馆（CGK）由昆明冠江集团投资兴办，自2018年开馆以来，相继举办过“地缘笔记”、"连接时间的空间——中法建筑对话展"、“谱系+ ——1978年以来的云南油画”、“谱系+ ——1978年以来的云南版画”、“在·野：云南建筑传统研究展”、“蘑菇之语：万物互联的网络”、“风景后”、“小城之春”、“1988：刘炜、曾浩、任小林”等重要群展；以及一系列个展，包括厉槟源、曾晓峰、唐志冈、马克·吕布、张春旸、曾孝濂、马云、于坚、何多苓、水雁飞、杜天荣、杨丽萍、刘建华、李季、姚钟华、吴家林、罗旭、张晓刚、肖全、克洛德·维尔拉等。昆明当代美术馆立足于云南的历史脉络和地域风情，连接东南亚的地缘关系，通过客观地梳理云南与中国、乃至世界的当代艺术的互动，呈现艺术在地域性和历史性中的思考和实践，成为一座强调文化多样性和城市自然的当代美术馆。

昆明当代美术馆开馆时间：

周二到周日，周一闭馆，10：30-21：30

CGK OPENING HOURS

Tuesday to Sunday, 10:30-21:30，Closed Monday