法国电影修复盛宴本周五即将登陆上海杜比千人厅！
由上海电影（集团）有限公司指导、上海电影博物馆主办的“缪斯的多重曝光：德菲因·塞里格逝世35周年纪念影展”将于4月25日至5月4日举办。影展已正式在淘票票、猫眼平台开售，7部电影均为大师之作，且均为修复版！大家扫描文末二维码可直达猫眼、淘票票购票。
今天电博君就来聊聊本次影展放映的其余四部影片：《阿洛漪丝》《驴皮公主》《印度之歌》和《倾斜的花园》。（前三部亮点介绍点击此处)
《阿洛漪丝》作为本次影展的开幕影片，大有来头
2023年，法国TF1集团联合法瑞两国电影资料馆，基于原始底片在Hiventy与Transperfect实验室完成4K修复。本次展映为该4K修复版内地首映。
该片导演利利亚纳·德·凯尔马德克以摄影师身份开启电影生涯，曾参与阿伦·雷乃《莫里埃尔》剧照拍摄，并掌镜阿涅斯·瓦尔达《五至七时的克莱奥》。瑞士画家阿洛漪丝的传记电影《阿洛漪丝》作为其导演首作，甫一问世即入围1975年戛纳主竞赛单元。
利利亚纳·德·凯尔马德克
有趣的是，1975年塞里格除了主演《阿洛漪丝》，还同时参与了两位女性导演的里程碑作品，与香特尔·阿克曼合作的《让娜·迪尔曼》（2022年Sight & Sound影史百大榜首），利利亚纳正是该片的制片人之一。
片中阿洛漪丝由两位演员分饰，21岁的伊莎贝尔·于佩尔诠释被压抑的少女时期，德菲因·塞里格则精准呈现“疯女人”的中年时期。
于佩尔饰演的阿洛漪丝少女时期
作为影展开幕片，《阿洛漪丝》既是对电影诞生130周年中被遮蔽杰作的考古，亦是对历史尘埃里女性艺术家的追光。
《倾斜的花园》4K修复版，有且仅有一次的“抢救放映”
《倾斜的花园》（1975）作为德菲因·塞里格主演的冷门遗珠，是法国导演盖·吉勒斯的代表作。本次系这位新浪潮边缘导演的作品首次在国内展映。
本次放映版本由TF1基于原始16毫米胶片完成4K修复，经VDM实验室完成并获法国国家电影中心支持，声画品质达到极高规格，于2024年5月发行。
盖·吉勒斯
曾有学者指出盖·吉勒斯堪称酷儿电影先驱，他对情欲流动性有着天才式表达，在《倾斜的花园》中则具象化为塞里格与年轻杀手的权力关系。本片与同年两部女性导演作品并置，恰构成塞里格诠释性别议题的完整三角。所以本次影展我们坚持选择这部豆瓣仅有10条短评的"超冷门"影片，虽是大胆的策展冒险，但有其必要性。
法国国宝级女星让娜·莫罗还在本片惊喜客串并献唱其亲自作词的歌曲，这也是她与塞里格为数不多的合作。
《印度之歌》银幕绝响，杜比影厅的极致声画呈现
2024年，上海国际电影节曾围绕玛格丽特·杜拉斯推出过“向大师致敬”单元，《印度之歌》未在其列。
本次影展特别选择《印度之歌》的2K修复版，该版由法国国家电影中心资助、Technicolor修复，还原了影片中浓郁的色彩。如此一来，上海的观众就得以弥补这一遗憾，在大银幕上观赏这个朦胧而又绝望的爱情故事。
塞里格与杜拉斯
另外，片中主演迈克尔·朗斯代尔曾多次与塞里格同台出演，他曾在传记中坦言因为对塞里格的爱恋而终生未娶。
迈克尔·朗斯代尔与德菲因·塞里格
著名作曲家卡洛斯·达莱西奥的音乐在电影里则有另一层重要意义，他和杜拉斯合作多次，当婉转动人的《India Song》在杜比剧场飘扬，绝对是令人沉醉的观影体验。
最“好看”，最“好听”的《驴皮公主》
在杜比影厅的大银幕上看这部色彩斑斓的歌舞片，绝对称得上“视听盛宴”。这次展映2012年的修复版本，并且是首次在上海展映。
修复版用4K扫描原始胶片，再以2K修复完成，画质细腻，色彩艳丽，得到了梵克雅宝、法国国家电影中心等机构的支持，还原了凯瑟琳德芙诺和塞里格颜值巅峰的美貌。
《驴皮公主》还不只是“颜值爆表”，作为歌舞片大师雅克·德米在法国本土票房最高的歌舞片，它的幕后团队几乎保留了前作《瑟堡的雨伞》《柳媚花娇》的阵容——德米亲自编剧填词，老搭档米歇尔·勒格朗作曲，勒格朗的姐姐克里斯汀娜担任主唱，在杜比厅听，效果一定更为动人。
小红书分享福利
参与方式
发布小红书笔记，聊聊你最期待看到的影展影片/对德菲因·塞里格的看法，并添加话题：#德菲因·塞里格影展 #上海电影博物馆 #上海影城SHO #上海重磅影展
奖励机制
笔记赞数≥38：赠送影展专属场刊1份（限量100份）
笔记赞数≥88：加赠随机款式磁吸票根1张（限量20份）
发布规则
笔记发布时间：即日起至2025年5月4日16:00（超时发布无效）
兑奖截止时间：2025年5月4日16:00前完成信息提交
现场领取时段：影展期间每场次开场前45分钟
兑奖流程
步骤1：添加电博君微信 shfilmuseum ，备注「小红书影展兑奖+您的账号名」
步骤2：发送【笔记链接+获赞截图+姓名+电话】，收到「兑奖编码」即为登记成功
步骤3：凭「兑奖编码+姓名+电话」至上海影城SHO现场领取，需现场打开小红书APP展示获赞笔记原件
温馨提示
个人信息仅用于兑奖核销，活动结束后7天内销毁；
同用户限领1次奖励，仅限笔记发布者本人领取；
删除笔记视为自动放弃资格
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
{{item.good_count}}k
已展示全部
{{item.publisher_name}} 发布了 文章
{{item.title}}
更多功能等你开启...
分享