


贝浩登(巴黎)欣然呈献艺术家苏菲·卡尔个展“补习班”,展览延续了苏菲·卡尔于2023年接管巴黎毕加索博物馆而举办的大型展览“随你的便,我的宝贝”(à toi de faire ma mignonne)。该展览为纪念巴勃罗·毕加索逝世五十周年。
“2023年,我以展览‘随你的便,我的宝贝’接管了毕加索博物馆。项目《未竟之事》(Catalogue raisonné de l’inachevé)占据了博物馆的顶层。我先是罗列出自艺术生涯以来完成的所有项目——像是在盘点自己的一生。接着我问自己:当生命终结,那些仍沉睡于抽屉、纸箱……甚至棺木中的想法,会怎么样?于是我决定为那些没有实现的草图、尝试、放弃的念头建档归类、加以审视。让意图复苏,让未竟之事得以完成。然而,或许是前三层展厅的内容太多,或许是闭馆时间将至——总之,有些观众最终没能走到顶层。这就是我想在贝浩登巴黎空间策划一次“补习班”的原因。”
——苏菲·卡尔


卡尔—蒙娜丽莎—误入歧途, 2023. 印刷图像、木框、线框、文字. 总体尺寸:78 x 251 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
我收到了一封特别的邀请:“亲爱的苏菲,如果你想看《蒙娜丽莎》,就在16号下午三点,如果你有空……”
我走进她所在的房间,在最远处,蒙娜丽莎裸露在画框外,刚刚做完状况检查,她背对着我。我心跳加速,慢慢靠近。工作人员开始为她做处理的时候,我惊讶地看到画框背面写着“cale joconde”。
这是一种暗示吗?还是我自恋地以为那是我的名字被拼错了?


无子女—保质期, 2023. 印刷图像、木框、文字. 总体尺寸:38 x 207 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
我偶然在网上看到一句对我的介绍,只有七个字:“苏菲·卡尔,自愿成为不育的艺术家。”很决绝,但也太简短了。
于是我决定继续这个话题。为了回应那些对我进行说教、威胁和谴责的人,我决定将我的项目命名为“脏孩子”。我开始收集丑陋的孩子、丑陋的婴儿车、丑陋的卧室的照片,在公园里向母亲们提问:“你放弃过什么?”“你后悔吗?”(回答100%是“不”,就像香蕉共和国的投票结果一样。)我去寻找那些出生时导致母亲死亡的人,在儿童夏令营里测试我的忍耐力,给别人的婴儿喂奶,在产前检查窗口假装怀孕;我甚至戴上假肚子,让摄影师尤尔根·泰勒给我拍摄用在《纽约时报》上的肖像。
后来,我五十岁了。我终于被放过了。也终于,我安静下来。


空缺—不必要, 2023. 印刷图像、木框、文字. 总体尺寸:38 x 111.5 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
一个女人去世了,她的丈夫成了“鳏夫”;一个男人去世了,他的妻子成了“寡妇”;父母去世了,孩子成了“孤儿”。可如果一个人失去了自己的孩子,该怎么称呼他?这个词根本不存在。用于指代丧子母亲的词汇“mater orba”早已从词典中消失。
为了填补这个语言的空白,我曾试着造出两个词:“mèrepheline”(丧子的母亲)和“pèrephelin”(丧子的父亲),配以我童年的肖像。但出于某种迷信,我决定等到我的父母去世之后再说,暂时搁置这个念头。但是否就让这个词的空缺继续存在更好?让这个说不出口的词,永远说不出口?


苏菲·卡尔的隐秘人生—未解, 2023. 印刷图像、木框、文字. 总体尺寸:76.5 x 52 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
一位作家提出要为我写传记。我并不兴奋。为什么不干脆把我的人生写成一本通俗小说?
于是,我选择了一位网络作家,向她倾诉了一切——那些纠缠不清的记忆,毫无顺序、杂乱无章。她定期拜访我,两年后寄来了她的手稿。开篇写道:“今天是星期五,看来要庆祝圣德尼节了。巴黎16区。年份:1953年。时间:10月9日,下午3点15分。天灰灰的,十二度的低温让树叶微微发抖。那些仍挂在枝头、勉强遮住城市天空的叶子,很快就会铺满地面,发出咔哒咔哒的响声。通往命运之路的小女孩,会如她的名字那般聪明吗?”
我把手稿给最亲密的朋友,她看完后不再是我最亲密的朋友。然而,接下来的四位读者则更加慎重,并表达了保留意见。我将这250页的手稿锁进了一个保险柜。我不知道该如何发表这个后果有害的故事,同时又保持沉默。


双胞胎—马克斯去世, 2023. 印刷图像、木框、文字. 总体尺寸:113 x 175 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
每年,我和朋友凯茜都会与双胞胎埃马纽埃尔和马克斯·贝尔克拍一组照片,在法国朗德大区的康蒂。这仿佛是一项不能逃避的仪式,一次又一次地重复着,仿佛在等待某个终点。
但马克斯死了。
游戏结束了。

维姆·文德斯—自我审查, 2023. 带框邮件、木框文字、视屏. 总体尺寸:66 x 147 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
我曾邀请几位作家基于我创造一个虚构人物,由我在日常生活中完整扮演,全然按照虚构的设定去生活。但这计划没能如我所愿。
于是我又尝试联系电影导演。拉斯·冯·提尔没有回应,但维姆·文德斯回信了。他提议我每次在陌生环境中过夜时,戴上由他提供的眼镜式摄像机,对着镜子拍摄自己,把当时的所有感受全都说出来。我尝试了。


沉默之声—暂停, 2023. 木框文字、框装报纸文章. 总体尺寸:96 x 52 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
1995年10月3日,全球超过一亿名电视观众暂停手头的一切,只为见证前美式足球运动员O·J·辛普森被控谋杀前妻及其伴侣的审判结果。
那一刻,美国长途电话通讯量骤降58%,纽约证券交易所交易量下滑41%,人们甚至不愿去洗手间,导致全国水消耗量剧减,所有官方会议也被取消。据达美乐披萨统计,那五分钟内,美国一张披萨都没人订。
维旺·德农在《没有明天》中写道:“沉默降临,人们听见了它。”我曾想听见沉默中的声音,但我失败了。


黑暗晚宴—技术故障, 2023. 带框信件、木框文字. 总体尺寸:78 x 52 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
2001年11月,一位陌生人写信邀请我前往蒙特勒伊,参加一场黑暗中的晚宴。我带着两位朋友赴约,口袋里藏着录音机,衣扣上夹着麦克风。我们在楼梯间等灯熄灭后才按响门铃。十几人围坐在桌边,互不相识。
三十分钟后,我已经受不了同桌的人,而且我也不喜欢那碗汤,我把盘子推开,低下了头。他们叫我出去,我说我无聊得想睡觉,他们骂我傲慢无礼。真是滑稽。
后来局势并没有好转,我们开始毫无保留地彼此吐槽。没有眼神接触,一切却格外畅快。那场晚宴本可以成为一部出色的喜剧。但当我离开时才发现,脱外套时连麦克风也扯掉了。在黑暗中度过的三个小时里,只剩下两分二十八秒的声音。


终身年金—没时间, 2025. 木框文字、铝框塑料胶片. 总体尺寸:85 × 52 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2025. 图片提供:艺术家与贝浩登
在一档调查节目中,我得知美国最新的投资潮流是——死亡。一家公司专门收购重病老年人的人寿保险保单,向他们支付一笔现金,并代为缴纳保费,作为交换,公司将在投保人去世后获得保险赔偿金。
他们毫不讳言地陈述风险:“当然,奇迹治愈的可能性存在。但我们有种类丰富的患者可供选择,用以分散投资风险。有糖尿病、心脏病、癌症……”
顾问的任务是精挑细选合适的病人。他们通过追踪网络购药记录来锁定目标,而赌注赌的就是这些退休老人会比预期更早死去。
屏幕上出现了投资者随后收到的信息:“我们高兴地通知您,编号为7200490的保单已在预估到期日一年之前终止。”这确实令人动心。


两个Sophie Calle—被打断的计划, 2023. 木框文字、明信片装框、调查报告装框. 总体尺寸:73.5 × 335 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
2006年,为了研究与我同名同姓的女性,我聘请了一位来自 Duluc公司的侦探。结果出乎意料:他只在整个法国找到了两位Sophie Calle——而且她们竟然都出生于同一家医院,住在距巴黎一百公里的同一座小镇,并在同一间工厂工作。一个是婚后改姓Calle,另一个是出生时就姓Calle。
据这位私家侦探描述,那位出生姓Calle的女性生活得极为隐世,她曾遭遇严重的家庭问题——他的说法非常克制。他不愿继续调查,并劝我不要去找她。于是我搁置了这个计划。


生日仪式—无需回应, 2023. 木框文字、玻璃丝网印刷. 总体尺寸:37.5 x 112 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
我向朋友们提议设立一个生日仪式:在我生日那天,我可以向他们索要任何我想要的东西,而且我必须回报他们。大多数人都同意了。
1981年10月9日,住在瑞士的克劳迪娜来陪我度过了白天;不愿背叛妻子的乔治陪我度过了夜晚;而一直隐瞒我们友谊的亚历克西公开承认了我们的关系。
但在他们生日时,却没有任何一个人向我提出任何请求。这个仪式最终不了了之。


八月被甩—短暂的痛苦, 2023. 视频、木框文字. 总体尺寸:72 x 102 cm. ? Sophie Calle / ADAGP, Paris, 2023. 图片提供:艺术家与贝浩登
皮埃尔在八月甩了我。非常迅速,还是通过电话。他说需要一个星期的独处时间来思考。于是我盘点了那些宣告终结的话语、那些用来表示离开的词,并在网上搜集分手短信。这看上去不错,我不再痛苦了,这未免也太快了。





苏菲·卡尔展览“补习班“现场,贝浩登(巴黎),2025,?Sophie Calle / ADAGP Paris, 2025. 图片提供:艺术家与贝浩登


1953年出生于法国巴黎,现生活和工作于法国马拉科夫。苏菲·卡尔被誉为观念艺术家、摄影师、影像艺术家,甚至侦探。自二十世纪70年代末以来,她在全球范围内举办了众多展览。
她的创作模糊了私密与公共、现实与虚构、艺术与生活之间的界限,同时为偶然性留出空间。2003年苏菲·卡尔分别于巴黎蓬皮杜文化艺术中心,柏林马丁·格罗皮乌斯博物馆,爱尔兰都柏林现代艺术博物馆和路德维希国际艺术中心举办回顾展;2007年,苏菲·卡尔代表法国参加第52届威尼斯双年展,带来展览“照顾好你自己”,并巡回展出于世界各地的美术馆。此外;苏菲·卡尔曾于旧金山Fort Mason(2017),巴黎狩猎与自然博物馆(2017),巴塞罗那总督夫人宫(2016),长崎县美术馆(2016),布利诺斯艾利斯Néstor Kirchner文化艺术中心(2015),加拿大蒙特利尔当代艺术博物馆(2015),丰田市美术馆(2015),墨西哥当代美术馆(2014)等艺术机构举办个展。苏菲·卡尔获颁哈苏摄影奖(2010)及ICP Infinity摄影奖(2017)。

















已展示全部
更多功能等你开启...