{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

这是工作坊｜预告：背景与形式

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

请点击海报阅读展览信息

背景与形式工作坊
Shape and Content Workshop

引导者 Moderator：
童宙 Tong Zhou Lafrance

日期Date：
2025.6.28
13:30-16:30

地点 Location：
啥空间ScheinSpace杭州市邮电路28号
28 Youdian Road, Shangcheng, Hangzhou

费用 Cost：
80元

工作坊灵感源自 Corinne Beaumier 的诗意系列《形式与本质》，艺术家将首先进行导览，然后引导参与者通过细腻的剪纸艺术探索个人记忆档案。建议携带承载个人历史的照片——那些与家族、传承、哀悼或纪念紧密相连的影像。

运用简约却富有变革性的剪纸技法，我们将这些照片同时作为物质载体与隐喻对象进行创作。沿袭博米尔的艺术理念，我们将在记忆表层雕刻，让形状与留白为沉思与对话开辟空间：我们选择显露什么？又剔除什么？那些镂空处最终将容纳什么？

每位参与者将完成一件蜕变后的摄影剪纸作品——既是人工制品，亦是艺术姿态。本工作坊提供与缺失感、情感联结以及图像中层层故事共处的机
会，邀请您透过那些孔洞，窥见更深远的意蕴。

Inspired by Corinne Beaumier’s poetic series Le fond et la forme, this workshop includes a guided tour first, and then invites participants to explore personal archives through the delicate art of photo papercutting. Participants are encouraged to bring photographs that speak to their personal histories, images tied to family, heritage, and experiences of grief or remembrance.
Using simple yet transformative paper cutting techniques, we will engage with these photographs as material and metaphor. Drawing from Beaumier’s approach, we will carve into the surface of memory, allowing shapes and voids to open space for reflection and conversation. What do we choose to reveal? What do we remove? What do the empty spaces begin to hold?
Each participant will leave with a completed artwork, an altered photograph that becomes both an artifact and a gesture. This workshop offers an opportunity to sit with absence, connection, and the layered stories our images carry, an invitation to look beyond the holes.
Participants should send the picture they wish to cut to Schein space before June 26.

参与者请于6月26日前把需剪的照片发啥空间。
请扫一扫增加工作人员，备注“参与工作坊”：

关于引导者

About the Moderator

这是工作坊｜预告：背景与形式崇真艺客

童宙 (b.1998，安徽铜陵) 是一位加拿大华裔艺术家，目前在中国美术学院攻读纤维艺术硕士学位。她于2021年在蒙特利尔的康考迪亚大学获得美术学士学位，并于2022年共同创立了 Soft Gong 集体，这是第一个为中国被收养者服务的法语组织。童宙的作品主要包括照片编织和纺织装置，探讨档案、流散和手工劳动等主题。从2017年到2024年，她的艺术作品曾多次在蒙特利尔和魁北克市、加蒂诺、多伦多、汉密尔顿（加拿大）、杭州（中国）和拉利特普尔（尼泊尔）展出，2025年将在上海、广州、杭州和沈阳举行展览。她获得了2024-2026年魁北克研究基金奖学金、2024年德吉尔银行青年奖学金和2024年德吉尔基金会研究生奖学金。

童宙 Tong Zhou Lafrance is a Sino-Canadian artist currently pursuing an MFA in fiber art at China Academy of Art in Hangzhou. She earned a Bachelor of Fine Arts from Concordia University in Montreal in 2021 and co-founded the Soft Gong Collective in 2022, the first francophone organization by and for Chinese adoptees. Specializing in photo weaving and textile installation, her work explores themes of archives, diaspora and hand labour. Since 2021, her art has been showcased in Canada, China and Nepal. She is recipient of the 2024-2026 Quebec Research Fund Scholarship, the 2024 Youth Scholarship from Desjardins Bank, and the 2024 Graduate Student Scholarship from Foundation Desjardins.