{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 !

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}
艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客


“法布里斯·伊贝尔:从山谷中来”正在PSA一楼展出。自上世纪九十年代起,艺术家法布里斯·伊贝尔在法国旺代乡村播撒下约30万颗种子,如今,艺术家将整片“山谷”带至上海。


展期内,“烟囱PSA”将推出“山谷来信”栏目,以艺术家亲述的形式,带你驰骋想象,探秘“山谷”。




??

亲启艺术家法布里斯·伊贝尔的“山谷来信”!






(向上滑动启阅)





艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客


这幅画讲述山谷的故事,关于我如何与父亲一起在山谷中播种树木。


我们先有了植树造林的想法。如果在花盆中播下一粒种子,大家必定已经见过,种子会长出根,根紧抓花盆中的土。所以生长在花盆里的植物,移植之后必须重新适应。刚移植的时候会有一些“缺陷”。如果直接种在大自然中,它会落地生根。但总会有动物经过,或存在缺水的风险,此时的它仍然比较脆弱。我每次都会提前做准备,挖一条小沟,非常长,沟的路线相对随意,春天时挖,深达40厘米。秋天的时候,我们将种子播种在沟中,没有把沟填满,留点凹陷,这样可以保护植物,有助于维持少量的水分,足以让植物生长。它深入地下,深深扎根。




艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客




关于播种的故事


艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客

法布里斯·伊贝尔,《播种》,上海当代艺术博物馆“法布里斯·伊贝尔:从山谷中来”展览现场,2025年。



自上世纪九十年代起,艺术家法布里斯·伊贝尔在法国旺代乡村播撒下约30万颗种子,作品《播种》便展现了伊贝尔播种植物的全过程。


画面以淡雅的蓝色与绿色为主基调,让人联想到自然的广袤天地,营造出宁静而又充满生机的氛围。画作中,种子的成长路径被细致拆解,从种子撒播入土的那一刻,到其根系向下延伸、扎根于土壤深处,种子的每一个阶段都以草图和文字标注的形式呈现出来。伊贝尔标记了“脆弱(fragile)”“土壤(soil)”等关键词,画面的左下角还详细描述了人为的干预环节,如“挖沟”“播种”“留凹陷”等细节,在伊贝尔看来,一幅画以二维方式集中体现了各种思考。它能包含众多价值观:我们观看的图像、阅读的符号、我们能够建立起来的联系、触及的主题、引人深思的事、要传播的信息、萌芽中的元素、不稳定的材料,如此种种。绘画有越多的切入口,就能揭示越多的价值。


艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客
艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客
艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客
艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客

《播种》局部,法布里斯·伊贝尔,上海当代艺术博物馆“法布里斯·伊贝尔:从山谷中来”展览现场,2025年。






了解更多展览信息


??展览介绍|法布里斯·伊贝尔:从山谷中来

??展览现场|“法布里斯·伊贝尔:从山谷中来”正式开幕!

??关于艺术家|这个春天,他把“山谷”带到PSA

??作品介绍|多样形态,共同绽放于此

??作品介绍|《人居森林》:你想不想住进“森林”里?

??作品介绍|《城市与乡村》:艺术家心目中最理想的生活方式,竟然是这样的

??作品介绍|《沙粒》:一粒沙子会引发怎样的连锁反应?






艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客


正在展出


艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客
艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客
艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客



艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客


对啦!好物推荐!


艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客


“阿尔瓦罗·西扎的档案”展览衍生品现已上线!明信片、笔记本、水杯……应有尽有!快来PSA一楼对对对书店“扫货”吧~立即购买!



好书推荐!


艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客


展览书籍《阿尔瓦罗·西扎 不写作的建筑师》收录西扎本人在1963-2021年间创作的65篇笔记文章、近百张绘画作品和设计草图。内容首次对中国观众呈现!罕见珍藏不容错过!




艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客


会员福利


艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客
艺术家伊贝尔为你讲述“播种”的故事 ! 崇真艺客

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)