{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}
2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客

2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客


意大利时间1028日,由上海电影(集团)有限公司指导,上海电影博物馆与上海市对外文化交流协会主办,意大利青年电影与文化协会协办的2025年“上海电影周”(佛罗伦萨站)在意大利佛罗伦萨La Compagnia艺术影院正式启幕,首场放映的《舞台姐妹》吸引了众多意大利影迷,影片中精彩的越剧艺术和动人的女性史诗打动了现场每一位观众,放映结束后现场掌声不断。


2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客

2025年“上海电影周”是上海电影博物馆海外电影交流品牌“上海电影周”的年度重磅项目,也是其首次走进意大利艺术之城佛罗伦萨。继佛罗伦萨之后,“上海电影周”还将于今年11月陆续登陆意大利都灵与法国巴黎,并计划携手多家文化机构展开深度合作


2025年恰逢世界电影诞生130周年、中意建交55周年暨中意电影诞生120周年。本次“上海电影周”(佛罗伦萨站)以“中国大师导演电影展映”为主题,遴选两位中国电影大师——谢晋与吴贻弓的代表作,通过银幕与佛罗伦萨的观众展开跨越时空的对话。活动旨在以电影为媒介,深化中意文化交流,致敬影史辉煌,展现中国电影的人文深度与独特美学。


2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客

此次展映的两部修复经典《舞台姐妹》和《城南旧事》,不仅是谢晋与吴贻弓艺术生涯的巅峰之作,更以其前瞻性的女性视角呈现出跨越时代的思想价值。《舞台姐妹》以越剧艺术与女性情谊谱写了一曲动人史诗;《城南旧事》则借小女孩英子的纯净视角,串联旧时女性命运,流露出深沉的人文关怀。两部作品以细腻的人性描绘和真挚的情感力量,在当代语境下依旧熠熠生辉。


2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客
值得一提的是,本次展映的影片均为修复版本,并特别与意大利都灵国家电影博物馆合作完成意大利语字幕译制。影片以全新的意大利语字幕版本呈现于佛罗伦萨观众面前,不仅彰显了中意电影文化交流的深度与专业水准,也体现出双方在艺术互鉴与文化理解上的共同追求。

而2025“上海电影周”的欧洲之旅刚刚启幕,接下来还将深入多个欧洲城市,让更多的欧洲观众认识中国电影和电影人,了解中国电影文化,以此致敬中国电影120年的辉煌历史。
展映现场图片来源:意大利青年电影与文化协会

2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客

2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客

2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客

2025“上海电影周”在意大利佛罗伦萨启幕,华语经典打动意大利观众 崇真艺客

阅读原文

{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)