
1905年,北京丰泰照相馆拍摄了影片《定军山》。这一天,便被视为中国电影的开端。
由上海市电影局指导、上海电影(集团)有限公司主办、上海电影博物馆和上海电影资料馆承办的年度重磅展览“到上海去——纪念中国电影诞生120周年特展”,将于11月21日下午正式开幕。当天16:00—17:00,我们还将在博物馆1 楼序厅举办展览开幕论坛《“影”“戏”双生——从<定军山>谈起》,邀请谭家第六代和第七代传人谭孝曾、谭正岩父子,著名导演郑大圣、知名制片人李基业主讲,上海大学刘海波教授担任主持人,以电影《定军山》为起点,触摸“影”“戏”共生的百年温度,开启一场关于穿越120年的深度对话。
“影”“戏”共生
从《定军山》谈起
1905年,北京丰泰照相馆的镜头对准京剧名角谭鑫培,《定军山》的胶片在放映机中沙沙转动——这一中国电影史上的开创性瞬间,不仅定格了经典戏影,更让京剧的程式之美与电影的光影之美结下跨越百年的深厚羁绊。从无声胶片里的一招一式,到数字时代的光影革新,“影”与“戏”的碰撞从未停歇,既承载着传统文化的根脉,也孕育着艺术表达的新可能。

《定军山》
如今《定军山》胶片已经失传,在11月21日即将开幕的“到上海去——纪念中国电影诞生120周年特展”中,将首次展出由完美世界出品、郑大圣导演的《定军山》致敬影像,并且邀请了谭门第七代嫡传人谭正岩主演,还原120年前的中国电影起点。本次论坛,我们邀请到了相关人员齐聚,共庆中国电影诞生120周年。
京剧谭派第六代传人谭孝曾,将回溯谭家与电影的不解之缘,揭秘百年传承中的挑战与坚守。相较于前辈更侧重“传承记录”,第七代传人谭正岩将带来年轻演员的新视角,分享《定军山》致敬影像创作故事与京剧电影的创新探索。郑大圣导演,将解锁戏曲电影创作的独家密码,曝光《定军山》致敬影像的幕后鲜见资料,探索戏曲电影创作的共性与个性。完美世界的制片人李基业将解析传统文化与电影融合的未来趋势。
这场论坛既是对中国电影源头的回望,更是对文化融合新路径的探索。让我们一同聆听跨越百年的“影”“戏”交响!
主讲嘉宾

谭孝曾,中国著名京剧表演艺术家,谭门第六代嫡传人,谭派老生名家,北京京剧院一级演员。

谭正岩,京剧谭门第七代嫡传人,北京京剧院一级演员。

郑大圣,导演。上海电影家协会第九届主席,中国电影导演协会第七届执委会副会长。

李基业,完美世界基沐工作室制片人、监制。代表作品有《大军师司马懿之军师联盟》《虎啸龙吟》《平凡的荣耀》《叹息桥》《觉醒年代》《云雀叫天录》。
主持人

刘海波,上海大学上海电影学院教授,博士生导师。上海大学谢晋中国电影研究中心主任,上海电影评论学会会长,上海市影视戏剧理论研究会副会长,上海电影家协会理事,中国电影家协会会员。
参与方式
活动时间:2025年11月21日 周五16:00--17:00
活动地点:上海电影博物馆一楼序厅
报名方式:活动免费,点击下方链接报名(如参观博物馆需另购门票)




已展示全部
更多功能等你开启...


