{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

丹娜·阿瓦塔尼 (Dana Awartini) 将代表沙特阿拉伯参展2026年威尼斯双年展

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

丹娜·阿瓦塔尼 (Dana Awartini) 将代表沙特阿拉伯参展2026年威尼斯双年展崇真艺客

Dana Awartini, 2025. Courtesy the Ministry of Culture, Kingdom of Saudi Arabia. Photography by Anastasia Tikhonova

2026年5月9日至11月22日，丹娜·阿瓦塔尼 (Dana Awartini) 将代表沙特阿拉伯参展第61届威尼斯双年展，她的个展将由 Art Jameel 艺术中心的总监 Antonia Carver 策展；Hafsa Alkhudairi 将担任此展览的助理策展人。

(From left to right) Hafsa Alkhudairi, Dana Awartini, Antonia Carver, 2025. Courtesy the Ministry of Culture, Kingdom of Saudi Arabia. Photography by Alvise Busetto

阿瓦塔尼表示：“我非常荣幸能代表沙特阿拉伯，及其多元的文化和群体参加2026年双年展。感谢沙特阿拉伯文化部及其下设的视觉艺术委员会 (Visual Arts Commission) 提供这个宝贵的机会。我的创作根植于通过聚焦工艺传统，和保护中东地区的全球物质遗产来介绍中东文化史。我很高兴与策展团队合作，围绕双年展的主题‘小调’ (In Minor Keys)，为沙特馆创作全新作品。”

关于艺术家

Dana Awartani, Where the Dwellers Lay, 2022, Sandstone and Oxidised Steel, 315 x 315 x 223 cm, 124 x 124 x 87 3/4 in ? Dana Awartani. Courtesy Lisson Gallery

丹娜·阿瓦塔尼(Dana Awartani) 运用批判性的当代语言，重新诠释塑造中东文化的形式、技术、概念和空间构造，其作品根植于多元的历史参考、尤其是伊斯兰和阿拉伯的艺术传统，同时兼具连续性、创新性、审美实验性和社会相关性。阿瓦塔尼的创作涵盖绘画、雕塑、行为艺术和装置；她对历史背景和当地媒材的秉持，使其对性别、疗愈、文化破坏和可持续性等紧迫的议题具有罕见的敏感度。阿瓦塔尼作品中一贯的特点是对几何图案的哲学阐释，这被视为抽象艺术的另一谱系。

Dana Awartani, Come, let me heal your wounds. Let me mend your broken bones, 2024, Darning on medicinally dyed silk, 520 x 1250 x 297 cm, 204 3/4 x 492 1/8 x 116 7/8 in ? Dana Awartani. Courtesy Lisson Gallery

Dana Awartani, Let me mend your broken bones 1 (detail), 2023, Darning on medicinally dyed silk and paper, 16 parts, each: 27 x 36 cm, 10 5/8 x 14 1/8 in ? Dana Awartani. Courtesy Lisson Gallery

阿瓦塔尼持续创作的系列《Come, let me heal your wounds. Let me mend your broken bones》(2919-2023)，反思了可持续性和文化破坏的主题。作品中天然染色的手工丝绸产于印度南部的喀拉拉邦，有的绷在画框上，有的则分列垂悬展示。这些丝绸浸透了大量具有特定药用功效的天然草药与香料，却又布满裂口与破孔，呈现出的割裂与破碎感呼应着因殖民主义或恐怖主义的战争与暴行而损毁的建筑或地域。通过修补这些破洞，阿瓦塔尼的作品隐喻着集体疗愈的可能，也回溯了修复和尊重物品的古老传统。她对材料的选择体现了生产背后的道德与生态考量，同时通过强调手工制作与本土知识的双重价值，将媒材的运用作为一种抵抗。这种创作手法可见于艺术家行为艺术《I went away and forgot you. A while ago I remembered. I remembered I’d forgotten you. I was dreaming》(2017)，她在作品中扫去了由手工染色沙子精心铺成的、仿照传统瓷砖地板样式的图案，似乎是以进步之名而为。

Dana Awartani, I Went Away and Forgot You. A While Ago I Remembered. I Remembered I’d Forgotten You. I Was Dreaming (still), 2019, Mixed media installation with sand and natural pigment, single-channel video, with no sound ? Dana Awartani. Courtesy Lisson Gallery

阿瓦塔尼的近作如《Where Dwellers Lay》(2022) 和《When the Dust of Conflict Settles》(2023)，运用了传统工艺与建筑的语言，重现了那些被认为已经随时间流逝、矛盾冲突或技术创新而消亡的装饰元素和技艺。阿瓦塔尼没有把历史交付给废墟或流言，而是指引出一条未来道路，以修复和保护历史：她踏上先祖匠人所经历的永恒旅途，哪怕其中许多声音早已沉寂。

Dana Awartani, When The Dust of Conflict Settles, 2023, Hand carving on griesa, jerashi, madaba, hoota and qassimi stone, dimensions variable ? Dana Awartani. Courtesy Lisson Gallery

丹娜·阿瓦塔尼1987年生于沙特阿拉伯吉达，为巴勒斯坦裔人，现生活和工作于纽约和吉达两地。阿瓦塔尼于伦敦中央圣马丁艺术与设计学院获得艺术学士学位，并于伦敦王子传统艺术学院获得传统艺术硕士学位。她的近期个展包括伊斯特本镇艺术馆，英国 (2025)；阿尔诺非尼艺术中心，布里斯托，英国 (2025)；桑姆斯塔格美术馆，阿德莱德，澳大利亚 (2024)；玛拉亚艺术中心，沙迦，阿联酋 (2018)；底特律当代艺术博物馆，底特律，美国 (2017) 等。

Installation view of 'Dana Awartani: Standing by the Ruins III', Towner Eastbourne, UK, 29 November 2025 — 25 January 2026 ? Dana Awartani. Courtesy Towner Eastbourne. Photography Rob Harris

她近期参与的群展包括威尼斯双年展，意大利 (2024)；第15届沙迦双年展，阿联酋 (2023)；阿布扎比卢浮宫，阿联酋 (2022)；赫施霍恩博物馆与雕塑园，华盛顿特区，美国 (2022)；迪里耶双年展，利雅得，沙特阿拉伯 (2021)；大英博物馆，伦敦，英国 (2021)；提森-博内米萨国家博物馆，马德里，西班牙 (2020)；圣保罗当代艺术双年展，巴西 (2019)；阿拉伯和伊斯兰艺术研究所，纽约，美国 (2017)；银川双年展，银川当代美术馆，中国 (2016)；犹太博物馆，纽约，美国 (2016)；威尼斯双年展，意大利 (2013) 等。

Dana Awartani, Standing by the Ruins, 2019, Compressed earth, 450 x 1130 cm, 177 1/8 x 444 7/8 in ? Dana Awartani. Courtesy Lisson Gallery

阿瓦塔尼曾入围的奖项包括美国纽约高线公园的Plinth委任项目 (2024) 和阿布扎比卢浮宫的理查·米勒奖 (2022)。她曾获得的奖项包括沙特阿拉伯文化部颁发的国家文化奖 (2021) 和圣保罗双年展的Instituto Sacatar驻留奖 (2020)；她还曾在新加坡南洋理工大学当代艺术中心 (2020) 和英国伦敦德尔菲娜基金会担任驻地艺术家 (2015)。