{{sindex}}/{{bigImglist.length}}
{{memberInfo.real_name}}
{{commentname}}

David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏”

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览:{{newsData.view_count}}
来源 | {{newsData.source}}   作者 | {{newsData.author}}
David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客


《浪潮之上》系列展览汇集了多种形式的艺术实践,其中,大卫·科特雷尔(David Cotterrell)的影像与装置作品显得尤为独特。他的创作素材取自河口、海岸、边境与废墟,所涉及的不单是自然景观,也展现出由技术、制度与历史共同塑造的大环境。Cotterrell的工作方式横跨多个领域,他既具备程序开发与影像制作的技术背景,也频繁进入具体场域进行田野调查,试图探讨在流动的现实中,我们如何在浪潮之上,留下属于此刻的印记。


David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客


《浪潮之上》伦敦展览现场:《梦境》,David Cotterrell,2025


David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客


对于Cotterrell而言,技术犹如一把手术刀,在社会现实中剖开一个缝隙。从泰晤士河畔的后工业景观到美墨边境的信息广播,在万物皆可由算法生成的今天,他依然追求一种具有“物理重量”的记录方式,持续搜集人类活动留下的痕迹,并探究其背后的意义,为那些注定消逝的现实存档。


从展览空间到公共现场,Cotterrell的创作有一条贯穿始终的线索,即以光、烟雾、影像乃至古老的剧场魔术为媒介,去捕捉那些转瞬即逝、无法言说的感受。早在1997年攻读硕士期间,Cotterrell就开始了这样的实践,在作品《借来的时间 Borrowed Time》中,一列蒸汽火车在翻腾的雾气中显影,伴随着震耳欲聋的轰鸣,向观众俯冲而来。就在恐惧泛起的刹那,火车撞入一团空气,随着烟雾的消散而瓦解。Cotterrell希望借这件作品唤起人们对预感与丧失的复杂情感,随着灯光复亮,展厅变回一个寻常的房间,进而促发一种思考——在浪漫化的瞬间骤然消逝后,我们该如何面对赤裸且贫瘠的现实?


《借来的时间》,David Cotterrell,混合媒介装置,1997


时隔近三十年,这种对物理重现的迷恋在《浪潮之上》展出的作品《梦境 Oneiric》中演变得愈发克制。这一次,Cotterrell将目光投向泰晤士河口,那是一片典型的后工业地景。他将镜头捕捉到的荒凉风景封存在一颗颗悬浮的光球里,这些球体表面覆有全息膜,内部折射着微弱的光,如同独立存在的世界。


在创作过程中,Cotterrell为了捕捉某种超脱于现实的质感,通过后期处理,逐帧消解了船只航行时产生的颠簸,并将景观的流速降低了30%,最终利用一种叫作“佩珀尔幻象”(Pepper's Ghost)的19世纪剧场幻术将这些影像呈现出来。这种古老技术依靠镜面反射在空间中制造虚像,让本该扁平的画面获得了某种幽灵般的存在感。此外,在Cotterrell眼中,这种根据介质不同而随时变幻的不确定性,更加接近脆弱而易碎的真实人类感官。



David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客

《浪潮之上》伦敦展览现场:《梦境》,David Cotterrell,2025


David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客

在Cotterrell的作品中,观众的角色同样耐人寻味。1999年的《运河 Canal》将人造景观与人的影像叠加,观众在不知不觉间融入流动的山水,成为城市风景的一部分。2012年的《观测者效应 Observer Effect》进一步将互动系统化,随着观众在空间内停留、靠近墙壁或有更多观众加入,虚拟世界的主角们开始觉察到观众的存在,并似乎因被注视而分心。如此一来,人的存在直接扰动作品内部的逻辑,观看本身也成为介入系统、激活内容的变量。



David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客

《运河》,David Cotterrell,装置,1999


作品《Powered by You》将这一创作逻辑引向文化批评领域。Antinori 选取英国文化理论家Raymond Williams于1976年出版的《关键词》,这本著作梳理了“文化”“阶级”等词汇在历史中的演变,试图呈现语言与社会结构之间的关系。在作品中,这些词汇被并置于 SEO 平台的价格表旁,引出“文化究竟值多少”这一尖锐问题。



《观测者效应》,David Cotterrell,互动装置,1999


这种“观看的伦理”在《浪潮之上》上海站展出的作品《镜像III:地平线 Mirror III: Horizon》中有了更加平和但深刻的呈现。这段影像在马耳他拍摄,这是一个在历史上反复迎接海上访客的边缘地带。Cotterrell以凝视海岸的视角,挑战人类惯常的假设,并深入那些常被疏远与物化的全球社群,揭示细腻的个人与集体叙事。在观看中,观众不得不面对自身作为“参与者”的真实身份。



《浪潮之上》上海参展作品:《镜像III:地平线》,影像,2016


在这一层面上,这些作品与《星图》系列形成内在呼应。无论是对未来的预测,还是对语言的定价,系统运作的前提始终是一套规则化的转译机制。当世界上的一切都可被计算时,艺术所能做的就是让这一过程重新变得可见。


David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客

有时,为完成一件作品,Cotterrell会像记者或人类学家那样,涉足具有政治冲突的地带,潜伏数个月,周旋于军方与官僚之间。2020年,斯坦福大学公开了一批尘封的手写信件,它们来自20世纪中叶参与跨境劳务的墨西哥工人。这段历史呈现出一个复杂的剖面:工人们为系统劳动并维持其运转,自身的情感与牵挂却被长期悬置。


Cotterrell被触动,决定以艺术完成一次象征性的回应。经过近两年的沟通与交涉,Cotterrell获得了来之不易的许可,将作品《镜像VI:边界 Mirror VI: Border》落地,他在这条充满争议的跨境线上,将信件中的文字转译为摩尔斯电码,通过汽车头灯的光束射向夜空。



David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客

《镜像VI:边界》,David Cotterrell,影像装置,2023


如果直接陈列信件来讲述劳工的苦难,观众或许会将其视为一段已完结的、有距离的伤痛历史。但是在破译这些光点的过程中,观众其实在不觉间扮演了当年“收信人”的角色,使被湮没的个体声音在当代得以被聆听。


同样的“介入式研究”也体现在作品《萨尔特利喷泉 Saltley Geyser:Canning Town》中。Cotterrell在伦敦的皇家码头区设置了一座高达30米的临时喷泉,这里曾是工业心脏,彼时在重开发的境况下显得荒凉。在这样的场景中,这座喷泉是“人为制造的异常现象”,在空旷的地平线上喷涌而出,犹如一个巨大的惊叹号,强行吸引着周遭人们的目光。水柱在喷涌后停歇,正如这一地带逝去的繁华,提醒观众重新审视日常中无处不在的时代与城市裂痕。


《萨尔特利喷泉》,David Cotterrell,装置,2023


这两件作品共同体现了Cotterrell的方法论,从具体的历史或现场出发,通过高度提炼的形式将复杂的现实转译为公共经验,使观众在现场感受到信息的出现、消失与中断。



《萨尔特利喷泉》制作过程及理念


在技术、资本与信息的洪流中,Cotterrell的记录本身就是一种反抗。他用最理性的手法,去框定那些最难以捉摸的内在经验。这种看似徒劳的执着,构成了他创作的底层逻辑——一种在悲观底色上展开的不懈尝试。他坦然接受可能面临的失败,而不是因此停止行动。最终,这些作品共同书写出一份关于“此刻”的档案,同样也揭示出在一个速朽的时代,仍有一些东西值得我们驻足凝视,用双眼完成“截屏”,尝试理解那些被定格的瞬间,与流动的现实无声对话。




关于艺术家

About Artist

David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客

大卫·科特雷尔(David Cotterrell)是一位装置艺术家,他运用多种媒介与技术,探讨在这个既相互关联又支离破碎的世界中的社会政治动态。他的创作实践始终聚焦于交汇的时刻——无论是稍纵即逝的相遇,还是精心编排的事件——由此深入探讨人类境况,并揭示出那些促使我们更清晰理解现实的裂痕与细微之处。


作为程序员、制作人和导演,Cotterrell创作的艺术介入既可发生在精确调控的宁静空间中,也可出现在即将行动的现场。他的委约作品曾广泛展出于欧洲、美国和亚洲,目前担任谢菲尔德哈勒姆大学(Sheffield Hallam University)美术研究教授。



正在展出 Upcoming

《浪潮之上-上海》科学与艺术多媒体展

David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客


免费参观 

Free Entry


展览时间

2025.12.13-2026.01.31

周二至周六 10:00-18:00


 展览地点

上海创新创意设计研究院一层展厅

东长治路505号

(雷士德工学院旧址从商丘路西门进入)



《浪潮之上-上海》科学与艺术多媒体展

悬置空间

David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客


免费参观 

Free Entry


展览时间

2025.11.27-2026.02.01

周二至周日 10:00-18:00

*元旦法定假日闭馆


 展览地点

上海当代艺术馆 艺术亭台 MoCA Pavilion

南京西路215号(人民公园7号门) 

No.215 West Nanjing Road, Shanghai


————





上海当代艺术馆基金会

MoCA Shanghai Foundation

艺术亭台(MOCA Pavilion)是上海当代艺术馆于 2015 年筹备开放的艺术空间,旨在通过广泛地展示一系列的艺术项目来支持年轻的艺术家;关注新的艺术潮流,并鼓励当代艺术中的各种实验与创新。同时,艺术亭台努力营造一个独特而开放的环境,让观众们可以自由地观看和了解当代艺术家和他们的作品。


David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客


David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客
David Cotterrell:为正在消失的此刻“截屏” 崇真艺客


{{flexible[0].text}}
{{newsData.good_count}}
{{newsData.transfer_count}}
Find Your Art
{{pingfen1}}.{{pingfen2}}
吧唧吧唧
  • 加载更多

    已展示全部

    {{layerTitle}}
    使用微信扫一扫进入手机版留言分享朋友圈或朋友
    长按识别二维码分享朋友圈或朋友
    {{item}}
    编辑
    {{btntext}}
    艺客分享
    {{mydata.real_name}} 成功分享了 文章
    您还可以分享到
    加载下一篇
    继续上滑切换下一篇文章
    提示
    是否置顶评论
    取消
    确定
    提示
    是否取消置顶
    取消
    确定
    提示
    是否删除评论
    取消
    确定
    登录提示
    还未登录崇真艺客
    更多功能等你开启...
    立即登录
    跳过
    注册
    微信客服
    使用微信扫一扫联系客服
    点击右上角分享
    按下开始,松开结束(录音不超过60秒)