{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

“杨福东：香河”展览系列丨幕后导览：空间与观行

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

“幕后导览”是UCCA于2026年推出的全新特邀导览系列，由深度参与展览幕后工作的馆内工作人员带领观众走进展览的策划逻辑、制作过程、空间规划等切面，助力观众更好地欣赏作品。

“杨福东：香河”展览现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2025。摄影：杨灏。

本次“幕后导览”特邀“杨福东：香河”展览空间设计师杨翛然，从空间设计的角度出发，围绕展览整体氛围的营造方式、观看距离的设置、观众如何进入单件作品，以及不同作品之间的空间连接关系，分享展览在空间层面的具体呈现策略。导览将结合具体作品，探讨如何通过空间调度、动线编排与视觉节奏的控制，构建如同舞台场景般的观看经验。同时，导览也将回顾设计师与艺术家及策展人之间的多方沟通过程，讲述从空间构想、场景设定到最终落地所经历的反复推敲与关键决策。本场导览将重点强调空间、观看与行走作为并列的经验维度，如何共同构成观者在展览中的身体感受与观看方式。

“杨福东：香河”展览搭建现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2025。图片由嘉宾提供。

“杨福东：香河”展览现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2025。摄影：杨灏。

2025年11月22日至2026年5月5日，UCCA尤伦斯当代艺术中心呈现中国当代艺术家杨福东大型个展“香河”。作为杨福东（1971年出生于北京）在北京的首个机构个展，也是其迄今规模最大的一次展览，展览展出其全新创作的六部影像作品、一幅大型绘画装置、一组家具影像装置，以及一系列早期绘画、影像作品和相关文献档案。通过对记忆碎片的重构、对真实生活的陌生化、对影像文本的再虚构以及对空间场域的象征性建构，艺术家在UCCA大展厅为观众营造了一出如同时间错位的舞台剧，又如一段恍若隔世的旅程：他在此搭建时间与记忆，使过去与当下、情感与现实相互纠缠、断续展开。

“杨福东：香河”展览空间设计手稿，2023。图片由杨福东工作室提供。

杨福东，《香河》，2016-2025。“杨福东：香河”展览现场，UCCA尤伦斯当代艺术中心，2025。摄影：杨灏。

“杨福东：香河”展览系列

幕后导览：空间与观行

活动时间

2026.1.31（周六）

11:00-12:00

活动流程

10:45-11:00 观众签到

11:00-12:00 幕后导览

活动地点

UCCA大展厅

语言

中文

线下参与活动

请扫描下方二维码预约

活动现场票：

活动现场票：10元/人

UCCA会员0元/人

活动须知

*活动当天开场前半小时，请于UCCA前台东侧签到并领取导览设备；

*场地准入人数有限，建议提前规划出行时间，迟到请听从工作人员安排入场；

*导览结束后请将导览设备关机，并交还给活动相关工作人员，由于使用人造成设备丢失或损坏，须缴纳设备赔偿金100元/个；

*活动票不包含展览门票，进入展厅需购买展览门票，请合理安排参加活动和观展的时间；

*活动期间请保持手机静音；

*活动门票不支持退换。

线上观看直播

请点击下方预约按钮

嘉宾

▼

杨翛然

UCCA资深展览空间设计师

毕业于中央戏剧学院，拥有戏剧空间与舞台设计的专业背景，2020年加入UCCA尤伦斯当代艺术中心，现任资深展览空间设计师，工作、生活于北京。她多年来专注于当代艺术展示空间的设计实践，持续探索艺术与观者之间的空间对话方式，研究建筑空间形态与当代艺术表达之间的平衡关系，发展出兼顾概念性与实用性的设计方法。其主持设计的展览包括：“秋麦：心目之中”（2026）、“现代主义漫步：柏林国立博古睿美术馆馆藏展”（2023）、“艾哈迈德·马塔尔：天线”（2025）、“记忆与想象：UCCA 15周年文献展”（2022）、“王拓：空手走入历史”（2021）等。