宋冬丨看门人：不在 与 在

Song Dong / Guardian: Not To Be or To Be 

 2026.1.1-1.31

北京 798 蔡锦空间

 Cai Jin Art Space 798 Beijing

1月31日

1月31日，看门人宋冬依旧穿着“杜尚工装”在门口做接待

出现转机

瞬间的永恒

2025年9月，蔡锦空间得到今日美术馆晏燕馆长的支持，于2025年12月12日今日·蔡锦空间在今日美术馆落地。宋冬用了一个生动的比喻，“昨日”的蔡锦空间在哪里？在798艺术区。“非营利”、“实验性”、“赋能年轻艺术家”，这三个宋冬与798园区沟通达成一致的对于空间的定位，恰是蔡锦空间将在798和今日美术馆将要继续的工作。

自此，诞生于798的蔡锦空间将进入新的旅程，更多事宜将在春暖花开后揭晓。

感谢798对非盈利艺术空间的支持和决策 ，感谢今日美术馆晏燕馆长对蔡锦空间的支持和开启， 

这也将是我们每位艺术家对艺术更加充满美好和期待的开始 。

感谢艺术家宋冬老师为蔡锦空间的坚守和守护。

这里，引用宋冬老师给798领导写的信中的话作为蔡锦空间美好的启程。

“798作为艺术生态的守护者，蔡锦空间作为实验精神的践行者，798获得的是一个活态的学术地标，艺术界获得的是制度包容性的证明。”

“它将成为中国艺术区发展史上的一段佳话：在商业化浪潮中，798以智慧和魄力，留住了一盏实验艺术的灯。这将是798的荣耀，是会被写入历史的担当。”

“我会在这里待到最后一刻。无论结果如何，我都感谢这次机缘，让我以一个“看门人”的身份，见证了艺术与制度、理想与现实之间这场安静的对话。我的“看门人：不在与在” 的艺术项目也将落下帷幕。我把莎士比亚的名句：“To be or not to be，that’s the question” 中的“这是个问题”去掉。并把句子前半部的顺序颠倒。“Not to be or To be”。这注入有了东方思考的思绪。不在与在同在，有无相生。我的目光停留在窗前，那片改观了的景象。窗，是构筑内外的哲学构件，打开窗一切皆有可能。”

宋冬2026年1月30日凌晨落笔于蔡锦空间窗前

798·蔡锦空间

蔡锦空间外景/798艺术园区七星东街311楼502室

今日·蔡锦空间

今日·蔡锦空间外景/今日美术馆2号馆东侧

关于蔡锦空间

蔡锦空间2020年6月成立于798艺术园区，位于七星东街包豪斯广场路口的一栋老楼上，之前是艺术家蔡锦的个人工作室。2025年12月12日在今日美术馆开启今日·蔡锦空间，位于今日美术馆2号馆东侧。2026年起，蔡锦空间和今日·蔡锦空间将在北京以“双空间”的形式，坚守“非营利”“实验性”“赋能年轻艺术家”的定位，定期举办展览、艺术交流与分享。