{{sindex}}/{{bigImglist.length}}

尹秀珍首个英国大型回顾展「Heart to Heart」将于2月17日开幕｜Hayward Gallery

{{newsData.publisher_name}} {{newsData.update_time}} 浏览：{{newsData.view_count}}

来源 | {{newsData.source}} 作者 | {{newsData.author}}

尹秀珍

谈心

Yin Xiuzhen

Heart to Heart

2026.02.17 - 2026.05.03

海沃德美术馆 Hayward Gallery，伦敦

尹秀珍首个英国大型回顾个展“Heart to Heart”将于2月17日起海沃德美术馆呈现，邀请观众以全新视角重新审视熟悉之物，揭示这些常被忽略的物件所承载的个人与集体故事。

Ralph Rugoff 海沃德美术馆馆长：

尹秀珍将朴素、日常的材料转化为富有诗性与深度的艺术表达。她的作品在个人记忆与集体记忆之间、在当代生活的短暂性张力之中展开，通过人类存在的触觉痕迹强调亲密性；其沉浸式装置则引导观众进入一种近乎冥想的空间体验。通过重新转化我们赖以生活并最终遗留下来的物件，呈现出一种高度人性化、情感密集的艺术经验。

此次展览将汇集艺术家过去三十余年来使用日常物件、工业材料与穿过的衣物等材料所创作的重要作品，及为海沃德美术全新创作的委任作品。展览标题“Heart to Heart”便源自为此次展览全新创作一件巨大、沉浸式、心脏形态的装置作品《谈心》。

尹秀珍：

“谈心”是一种交流的方式，能有机会在海伍德美术馆用我三十多年来的艺术实践与大家谈谈心是一个彼此沟通并产生火花的契机。

尹秀珍 _《可携带城市：纽约》_ 2003 _ 布制行李箱，穿过的衣服，放大镜，地图 _ 30 x 148 x 88 cm

另一件委任作品来自于艺术家的《可携带城市》系列。在创作全新的《可携带城市：伦敦》过程始于南岸中心（Southbank Centre）的员工办公室内所放置的一个穿过的衣物的捐赠箱，这些捐赠衣物随后被寄往尹秀珍的北京工作室。

尹秀珍：

这次可携带的城市系列-伦敦，收到了近180件衣服，是我做可携带的城市系列有史以来单个城市收到的最多衣服的一次，我把所有衣服按颜色分类摆放，伦敦的底色就来了，这个城市的气息扑面而来[...]。

尹秀珍 _《可携带城市：首尔》_ 2013 _ 布制行李箱，穿过的衣服，放大镜，地图 _ 30 x 148 x 88 cm

“谈心”亦将全面呈现尹秀珍三十余年跨媒介的艺术创作，涵盖她标志性的大型装置、以及雕塑、摄影、影像和墙面作品，也将集中展出早期行为艺术珍贵档案材料。

Yung Ma 海沃德资深策展人：

此次展览试图反映出艺术家的创作背景：时代、地域和教育，[...]通过艺术家个人的视角来反思我们更广泛的共同经历。

尹秀珍是其世代中极具开创性的艺术家，从20世纪90年代初即活跃于中国当代艺术现场。她的艺术生涯与中国社会在文化、经济与结构层面的剧烈转型同步展开。在面对快速的经济增长、城市化进程与全球化时，她持续思考高度互联的世界与个体的影响与关联。

尹秀珍的作品改变了我们对快节奏的现代生活和"中间地带"的感受，但更重要的是，如果她的艺术作品像是一部在时间的激荡中漂流的工具，尹秀珍邀请我们成为乘客——成为一段历史、一种文化、一种传统、一座城市、一个国家和一个不断变化的世界的见证者。

尹秀珍：

希望伦敦的观众可以相遇在‘Heart to Heart’,谈‘谈心’。

关于艺术家

尹秀珍1963年生于北京，1989年毕业于首都师范大学美术系，目前工作生活于北京。尹秀珍从上个世纪九十年代初开始了她的当代艺术实践，她的作品具有实验性和多样性，把不同人的经历、记忆和时代的印痕作为创作的元素之一，并对材料进行反思和实验进行了大量的不同形态的艺术创作。作品涉及装置、行为、陶瓷、玻璃、影像、绘画雕塑等众多领域。

尹秀珍的作品曾于第58届威尼斯双年展主题展（2019）、基辅双年展（2012）、横滨三年展（2011）、上海双年展（2008）、第52届威尼斯双年展中国馆（2007）、悉尼双年展（2004）、圣保罗双年展（2004）展出。她的个展曾展出于伦敦海沃德美术馆、上海当代艺术博物馆、纽约现代艺术博物馆、荷兰格罗宁根美术馆、德国杜塞尔多夫美术馆、北京公社、佩斯北京等。她的群展曾展出于纽约古根海姆美术馆、旧金山旧金山现代艺术馆、巴黎蓬皮杜艺术中心、英国特纳当代美术馆、德国柏林汉堡火车站当代艺术博物馆，波士顿艺术博物馆、芝加哥当代美术馆、新加坡亚洲文化博物馆、广东美术馆、洛杉矶郡立美术馆、东京森美术馆、首尔国立现当代艺术博物馆、北京今日美术馆、北京中国美术馆，北京尤伦斯当代艺术中心、上海当代艺术博物馆。2014年，费顿出版社著名的“当代艺术家”系列丛书为尹秀珍出版同名专著，成为第二位入选的亚洲女性艺术家。她的作品被全球重要博物馆及艺术机构收藏，如：英国泰特美术馆，法国蓬皮杜艺术中，澳大利亚新南威尔士美术馆、中国美术馆、荷兰格罗宁根博物馆、德国杜塞尔多夫艺术宫博物馆、澳大利亚悉尼白兔美术馆、东京森美术馆、北京尤伦斯当代艺术中心、香港K11艺术基金会、香港M＋博物馆、丹麦阿胡斯美术馆、美国休斯顿美术馆、福冈亚洲美术馆、上海龙美术馆、澳大利亚舍曼当代艺术基金会、美国Smart美术馆、美国洛杉矶郡立美术馆、荷兰Voorlinden美术馆、日本弘前当代美术馆、香港UBS收藏、中国余德耀美术馆等等。

关于海沃德美术馆

海沃德美术馆隶属南岸艺术中心，长期致力于呈现最具实验性与创新性的艺术实践，曾举办布里奇特·莱利、布鲁斯·瑙曼、安尼施·卡普尔等重要个展。美术馆于 1968 年由伊丽莎白二世女王揭幕，是英国少数仍完整保留粗野主义风格的建筑之一。

关于南岸艺术中心

南岸艺术中心是英国最大的艺术综合体，坐落于泰晤士河南岸，占地 11 英亩，涵盖皇家节日音乐厅、伊丽莎白女王音乐厅、普塞尔厅与海沃德美术馆等重要文化机构，并拥有六支常驻交响乐团。